Then turning to the crew , he said, " Bear a hand there , to take in sail! "

Then turning to the crew , he Bear a hand there , to take in sail! ""

说完他便转身对船员喊到:“全体注意! 准备抛锚! ”

Get him to bear a hand.

要他来帮帮忙.

The bank was mortgaged. Can alleviate the pressure that buy a house, but should bear interest.

银行按揭了.可以缓解买房压力, 但要背负利息.

The business Louis has been connected with since he left prison won't bear inquiry.

路易斯出狱以来所参与的勾当是经不起追查的.

His shoulders can bear a heavy burden.

他的双肩能负重.

Don't bear hard on the pencil, it will break.

别使劲压铅笔，不然会断。

You should bear up to admit your mistakes.

你应鼓起勇气去承认自己的错误.

Tell them to bear up to one another.

叫他们互相靠近一些.

The old man can hardly bear up to his family responsibility any more.

这个老人再也担负不了对自己家庭的责任了.

It's quite a good dictionary but it bear comparison with the one in our library.

那本词典相当好,但比不上我们图书馆里的那一本.

That's a good dictionary, but it doesn't bear comparison with this one.

那是本好词典, 但比不上这本.

As an experiment he decided to grow a beard.

作为一项实验,他决定蓄一次胡子.

He had tried to grow a beard without success.

他想留胡子,可是没成功.

If you want to grow a beard you must to stop shaving.

如果你要留胡须,你就别刮它.

Darling, would you like to grow a beard?

亲爱的, 你喜欢留胡子 吗 ?

He's decided to grow a beard.

他已经决定蓄胡子。

And maybe that should have bearing on the pay question.

或许这对于薪酬问题来说会有点意义.

The motor bearings brushes electric rings bolts, ventilation and filter dust unit are checked before operating.

使用中应检查电动机、轴承、电刷与集电环、螺栓 、 通风、滤尘器等情况.

Prior to other firms for the first half of 2009 are very bearish market.

此前其他券商对2009年上半年的行情都非常看淡.

Children and beast of prey zero distance, plays with heartbeat making a big fuss happily.

小朋友与猛兽零距离, 玩心跳乐翻天.