The assembling area of the zokor is 0.7 5 ha in meadow and 1 ha in shrub, and that of the pika is 0. 5 ha.

The utmost drawing strength of direct assembling bolt in particleboard, medium density fiberboard and bamboo glue-laminated panel is about 23.1%, 39.1% and 36.3% bigger than that of nylon inbuilt nut respectively.

直接拧入式螺杆的极限抗拔力比尼龙预埋螺母的极限抗拔力高，刨花板、中密度纤维板、竹集成材三种基材分别约高出21.3%、39.1%、36.3%。

Bill of material is introduced into a Pro/ E assembling drawing from combination fixture assembling design. Through assessing structure tree of the fixture, getting the bill of component category and quantity automatically. Sharing data with CAD and protecting the consistency of data.

从组合夹具组装设计的Pro/E装配图中导入BOM信息，自动获得组装夹具的元件的种类和数量的清单，实现与CAD数据共享，确保数据的一致性。

Many key techniques are resolved, such as system security, methods of parameterization design about cement transportation line, parameterization drawing of assembling drawing and part drawing. The system is also illustrated by some related instances.

论述了系统安全保证措施、水泥输送线路参数化设计方法、零件示意图和总装示意图参数化绘制的实现方法等若干关键技术，给出了应用实例。

It is probed on the application of standard national, assembling drawing, the method of 3D model transforming into 2D views drawing in AutoCAD to draw machinery drawing.

利用AutoCAD绘制机械图样中关于国家标准的应用、装配图的绘制及如何利用三维实体模型生成二维投影图的方法进行了探讨。

This system can produce 2D and 3D assembling drawing of stamping die, so it improve the efficiency of die design and has good practicability.

本系统融二维和三维于一体，提高了模具设计效率，实用性很强。

The new methods for writing order numbers and list of workpieces in machinery assembling drawing are discussed.

介绍了一种在机械装配图中零件序号的标注和明细栏填写的新方法。

Based on object-modeling method in mechanical CAD system, make study on the use of assembling drawing in object-modeling, and give a example of it.

基于机械CAD系统的对象建模方法，就装配图在对象建模中的作用进行探讨，并给出了液压启闭机CAD实例分析。

Implementation of auto-blanking function for hydraulic assembling drawing

液压装配图自动消隐功能的实现

This function block provides with functions of pin height calculation, 3D virtual assembling of reconfigurable tool, data dynamical modification, and data examination for pins adjusting.

该模块具有钉柱高度计算，柔性模具三维虚拟装配、数据动态调整和结果校核等功能。

The fixing of davit and primary lifting beam is the key for assembling the hoisting tool of satellite.

吊块及主吊梁的安装是某型号卫星整星吊具安装中的关键环节。

By analyzing the material and structure of the gas turbine combustion chamber with gas compressor cylinder proper, the key point of the assemble welding process has been worked out, and the special assembling tool set up has been designed as well.

通过对燃气轮机燃烧室兼压气机缸体的材料、结构进行分析研究，制订了装焊工艺要点，并设计了专用的装配工装。

Based on the research on current SA-related levels, this paper provides technologies used to construct a COM/ DCOM component-based assembling tool.

该文通过对现有构架技术的研究，提出了基于COM/DCOM标准组件技术来构造构件组装工具的相关技术。

Design of Component Assembling Tool Based on COM/ DCOM

基于COM/DCOM的构件组装工具的设计

This paper imports the component-technology into the building process of virtual plant, and presents the component model of the organ of virtual plant. On the base of this model, it also presents the approach to build the assembling tool.

文章将组件技术引入虚拟作物的构建过程，给出了虚拟作物器官的组件模型以及构建基于该组件模型的组件装配工具的方法和步骤。

As soon as the contract had been signed, rod lost no time in assembling a team to work on the project.

合同一签订，罗德便组织了一个小组动手干了起来。

With designed components and purchased components prepared, we finish the assembling and commissioning work of the test system, get lots of experiences of the design and implement.

接着，在相关设计件和购买件齐备后，进行了试验系统的安装调试工作，获得了大量转子试验系统设计安装的经验。

In this paper the method of processing female keyway in large scale structure by assembling a work holder on the C630 lathe and the designing of the work holder are introduced.

介绍一种在车床上用工装铣削大型结构件孔内键槽的加工方法，并介绍该工装的设计。

In the large-size and costly equipment, which needs drive shafts to drive driven shafts, it is very significant to check the superposition of axes of the shafts in the process of Assembling Work, such as power machines.

在需要主动轴带动从动轴旋转的大型、贵重机械设备中，检测两轴的中心线是否重合（即对中度）是动力机械等装配工作中十分重要的一步。

Although assentation person numerous, also have certain rationality, but the viewpoint in the center and argument still do not have enough conviction.

虽然附和者众，也具有一定的合理性，但是当中的观点和论据还不具足够的说服力。

The bill eventually obtained the assent of parliament.

议案终于得到议会的通过。