A stroke of good luck, because Applegate says earthquakes are a bit of a surprise.

Applegate says the timing of the event may have saved a lot of lives.

阿普尔盖特表示地震中的时间可能会挽救很多性命。

Applejack is a classic American brandy distilled from apples.

这是一种从苹果中而来的美国白兰地。

Analysis of copper and sediment of the applejack

苹果酒中铜及其它沉淀物的分析

Johnny Appleseed was a religious man, and he loved nature. He believed it his duty to go up and down the land planting apple seeds.

苹果仔约翰尼敬神，热爱大自然，以毕生跋涉栽种苹果树为己任。

Johnny Appleseed was another American pioneer.

约翰尼·阿普尔西德是另一个美国拓荒者。

He ushered me through the back door, past neat stacks of hand-split applewood, to a wooden tank, like a giant wine cask cut in half, covered in moss and dripping water through its swollen slats.

他带我穿过后门，经过整齐的手劈苹果木柴堆，来到一个木制水池前。水池像一劈两半的大葡萄桶，布满苔藓，膨胀的木板条间滴着水，池边围着铁丝网。

This product applies for connecting wire of electric appliance, apparatus or computer, used in distribution equipments with rated voltage up to and including.450/750V or.1000V.

本产品适用于额定电压450/750V及以下或直流1000V及以下的配电装置中，作为电器、仪表、计算机的连接线。

It would not be a good time to buy a car or a house, expensive jewelry, major appliance or a computer, flat screen TV, or new cell phone.

不宜买车买房，买贵重首饰，家用电器，电脑，纯平电视，新手机，在水星倒退时买的东西已证明会很快出现麻烦。

In order to train large quantity of talented persons of higher appliance accountancy using computer, we should vigorously study and reform the course setting of accountancy using computer.

为了培养大批适应未来信息社会要求，满足社会主义市场经济建设需要的高等应用型会计电算化人才，必须大力探讨和改革现有会计电算化专业课程设置。

Among these, the flight control appliance is a computer control system of the core of Single-Chip Microcomputer, decide output control and message according to input message.

其中飞控器是以单片机为核心的计算机控制系统，根据输入信息来决策输出控制及遥测显示信息。

Research of Fuzzy-PI Appliance on the Computer Numerical Control System for Plasma and Flame Cutting

模糊控制与微积分混合控制在数控切割系统中的应用研究

The Investigation on the Development of Appliance of Single-chip Computer Technology

单片机技术应用的发展状况研究

With the expansion of the fields of system theory and the popularity and appliance of computer technology, discrete control systems have been developed quickly.

随着系统理论研究领域的扩大和计算机技术的广泛普及应用，离散控制系统得到了迅速发展。

The Appliance of Computer to JB-30B Swing Impacting Test Machine

计算机在JB-30B摆式冲击试验机上的应用

The Float-point Data Acquisition Technique and its Appliance to Computer Relaying Equipments

浮点数据采集技术及其在微机继电保护装置中应用

Appliance of computer internet access in warehouse management

计算机远程互连技术在海军仓库管理中的应用

So many problem will be emerge in appliance computer using and maintenance procedure which fetch so much discommodiousness;

家用电脑在使用和维护过程会出现很多问题，使用过程中产生很多不便；

Many companies rely on standard jargon generated by their applicant tracking system for the so-called Dear John letter.

许多公司使用内部招聘系统的标准模板来发送回绝信。

Left Hanging in Houston Dear L.H.H.: An applicant tracking system ( ATS), as the name implies, is how many big companies keep track of the hundreds or thousands of resumes that are constantly coming in.

L.H.H.亲爱的L.H.H.：顾名思义，申请人跟踪系统（ATS），是许多大公司用来跟踪不断投递进来的成千上万份简历的一种方式。

Dear Annie: What exactly is an applicant tracking system?

亲爱的安妮：到底什么是申请人跟踪系统？