The story has been passed down by word of mouth.

Can you put your toy mobile together all by yourself?

你能将你的玩具车自己拼装好 吗 ?

Read after me. Read after the tape. Read by yourself.

跟我读跟录音读. 自己读.

Is your personal income tax to be paid by yourself or by your company?

个人所得税由本人承担,还是由单位承担?

You're not prepared to raise this child by yourself!

你还没准备好独自抚养这个孩子!

'someone must have told you that. You'd never think of such a platitude all by yourself.

" 也许有人对你说过这话了, 你自己决不会想出这种陈腔滥调来的.

You can get yourself a nice room by yourself . I won't hurt you. "

“ 嘉莉明白杜洛埃指的是什么,可是没法表达自己的想法.

You can't go mountain climbing by yourself.

你不能自己去登山.

Must you sweep the house by yourself?

你必须你自己打扫房子 吗 ?

Do you live by yourself?

你是独自一人生活 吗 ?

Could you run the business by yourself ?

你能管理这企业 吗 ?

What do you mean by yourself, your soul, your mind?

你所说的自我 、 灵魂 、 心灵是 什么 ?

You can't do such a thing ( by ) yourself .

你 自各儿 干不了这样的事儿.

Oh, well done, Sherlock. Did you figure that out all by yourself?

喔，干得好，大侦探。你全是自己推断出来的吗？

By golly we can do something about it this time.

这次我们确实可以采取行动了。

He sat penitently in his chair by the window.

他懊悔地坐在靠窗的椅子上。

Bob died of a heart attack, brought on by his lifestyle.

鲍勃死于由他的生活方式引起的心脏病突发。

It presented in satirical terms points made in earnest by Catholic writers.

它用讽刺的语言呈现了天主教作家郑重其事表明的观点。

We all know that fats spoil by becoming rancid.

我们都知道油脂变质后会发臭。

He was hand-picked for this job by the Admiral.

他是由海军上将精心挑选出来担任这项工作的。

The dedication lay on top and handy ( laughter ), so by and by I unconsciously stole it.

那献词浮在最上面,信手就可拈来 ( 笑声 ), 于是不知不觉地,我就把它偷来了.