The exhibits are arranged on a historical basis.

The annual budget was calculated on a historical basis of costs from previous years.

年度预算是基于前几年的历史成本计算得出.

We are a first name basis.

我们是直呼对方名字的好友.

JANET WILSON : First-name basis. Excellent.

詹妮特威尔逊: 名字. 很好.

We have some different subjects-music, art, computer studies, home economics, where we learn to cook-and we do practicals in science, which is rare in Pakistan.

这里多了些不同的科目——音乐、美术、计算机，以及家政——这堂课会教我们如何做菜。在这里，上科学课时老师会带我们实际操作，这在巴基斯坦则很罕见。

This provides a firm basis for the collection and industrial development of pine pollen.

为松花粉的合理采集及产业化开发提供依据.

The results lay a firm basis for further research of nozzle-loop's flux distribution trait.

计算结果为进一步研究喷油环流量分布特性提供了坚实的基础.

Their arguments have firm basis.

他们的论据有坚实基础.

This I and the sister will go to school for later has laid the economic basis.

这为以后我和姐姐上学奠定了经济基础.

A solid economic basis is fundamental for hosting a successful Olympic Games.

雄厚的经济基础是举办奥运会的最基本条件.

And law as superstructure, also won't alter oneself economic basis.

而法律作为上层建筑, 也不会改变自己的经济基础.

Such steps can form the economic basis of global and regional security.

这是全球和地区安全的经济基础.

Change in the economic basis requires a corresponding change in the super structure.

经济基础的改变要求上层建筑也作相应的改变.

And that brings us to the examination of the economic basis of these conditions.

这就使我们不能不对这种状态的经济基础加以研究了.

Paris Hilton has monkeyed around with some chimps in the past, but this is the first time she has been spotted locking lips with a real chimpanzee.

帕丽斯·希尔顿以前也很喜欢黑猩猩，但这却是她第一次亲吻真正的黑猩猩。

He monkeyed arround the whole day.

他闲荡了一整天。

Environmental-protection Willow basket , easy and tidy.

柳编布艺收纳,时尚,环保, 简单.

I was skipping through a meadow holding a picnic basket and the basket was marked'Options.

我当时蹦蹦跳跳地穿过片草地,拎了只野餐菜蓝子而且这篮子上还标记了个‘选项 ’ 字样.

Bring the picnic basket up here.

把装野餐的筐子带到这里来.

The picnic basket was under the tree.

野餐篮子已不在树下了.

The picnic basket was no longer under the tree.

野餐篮子不再在树下了.