Leap years are necessary to keep our calendar in alignment with the Earths revolutions around the sun.

Worse, certain gifted children can leap years ahead of their peers in one area yet fall behind in another.

更为糟糕的是，一些天赋儿童在某一领域超前同龄人几年，但是却在另一领域落后于同龄人。

So, Patrick gave in and they finally agreed on allowing it during leap years.

于是帕特里克做出让步，最后他们商定女子可以在闰年期间求婚。

The character of leap years in Gui Mao Yuan calendar

《癸卯元历》闰年的特点

The basic theory of centrifugal nozzle is introduced briefly in this paper.

简述了离心式喷嘴的基本理论.

Concepts and knowledge on basic theory of Education are introduced systematically.

该课程系统介绍教育学的基本理论的概念和知识.

Sports Physiology is a required basic theory course in physical education colleges.

《运动生理学》是体育院校学生必修的基础理论课.

The basic theory of grey situation decision-making is briefly introduced.

简要介绍灰局势决策的基本原理.

The basic theory for analysis of lubrication failure is presented.

给出了润滑失效分析的基本理论.

The basic theory and characteristics of IGBT induction-heating power supply are introduced.

GBT感应加热电源以其优异的性能,已在许多工业领域得到应用.

Some basic theory and computing methods are discussed in many chapters.

简单介绍了扭转振动的一些理论和计算方法.

This paper accounted briefly the basic theory of N-body central configuration.

简述了空间多体中心构型的基本理论.

Automaton theory is a basic theory of compile routine for identifying words.

自动机理论是编译程序中单词识别的基本理论.

To understand basic theory of cancer pathogenesis, invasion and metastasis.

了解肿瘤发生发展的基本理论, 肿瘤浸润和转移的机制.

Again, analysis the setting basic theory of intellectual property mortgage.

再次, 分析知识产权质押设定的基本理论.

The basic theory of the wake survey measurement is the following.

尾流测量的基本理论如下.

The Basic Science Series includes 16 scientific topics, each of which is a complete information book.

基础科学丛书包括16门学术专题, 每一门都是一部完整的资料书.

Second is the organised flow of knowledge from basic science to commercial applications.

其次是知识从基础科学到商业应用的有组织流动.

In the short term, I would say that the immediate applications are in basic science research.

在短期内, 我认为,即时应用会是在基础科学研究中.

Arguably better: basic science approach -- both descriptive and experimental, and with the perspective of evolution.

可认为较佳者 ︰ 基础科学方法 -- 以演化的观点分析描述性和实验性两方面.

Many people ignore basic science today. What are the causes and what are your solutions?

现今有许多人都忽视基本的科学知识. 这是什么原因呢,如何解决该问题?