This agreement is made in duplicate in both Chinese and English languages , both texts equally authentic.

I try to play authentic music with a personal touch.

如果我想演奏真实的音乐,爵士乐是必须要掌握的.

To provide full confidence for digital signatures, public keys must be verifiably authentic.

为提供数字签名100%的信心, 公开密钥必须是能通过验证可信的.

Authentic materials can be overwhelming.

正宗的资料可能会令人不知所措.

When primary information provided during the registration application is acknowledged not to be authentic.

(二)已经确认申请登记中提供的主要信息是不真实的.

The Chinese text shall be regarded as the authentic one in case of difference in interpretation.

三种文本具有同等效力.在理解与解释之间发生分歧时,以中文本为准.

This wallet is 100 % authentic, and can provide copy of the receipt where purchased.

钱包,这是100%真实的, 并能提供有关地方购买收据.

Understanding, love and tolerance are the first three essences that comes to an authentic friendship.

理解 、 爱和容忍是纯粹的友谊的三大精华.

By using the data of LAI in 3 years , the equation is greatly authentic.

提出了精确的且唯一确定的归一化方法.

After that, we make some relevant authentic proof analysis by some statistical datas and quotas.

然后, 借助一些统计数据和指标进行了相关的实证分析和检验.

Korean Wonders : Pampering you with authentic Korean cuisines.

高丽亭: 正宗韩国料理.

The original unity of the future, the past, and the present which constitutes authentic temporality.

未来 、 过去和现在的原初一体组成真正的时间性.

Identify and define authentic problems and significant questions for investigation.

识别并定义真实题及有待调查的重大事项.

Products are processed using real materials made, authentic taste, nutrition and health!

产品均是采用真材实料加工而成, 口味正宗, 营养健康!

Includes: 1 pair of lens in authentic EXOVISTAbox, and lens replacement screwdriver.

包括: 一双镜头在真实EXOVISTA框, 镜片更换螺丝刀.

We try to as authentic as possible while really telling a comic book kind of story.

虽然我们力求使它真实可信,但我们其实讲的是个有点像漫画一样的故事.

In term of law, they are equally authentic.

就法律条款而言, 它们具有同等的效力.

During the same period, the young junior customer may be buying authentic work overalls.

与此同时, 年轻的消费者可能总是购买可信的产品.

This online shop sells authentic Chanel handbags.

这家网上商店卖真品香奈儿手包.

Authentic Certificates of Analysis should be issued for each batch of intermediate or API on request.

真实的分析报告单应发放用于每一批的中间体或原料药.

If authentic, it would shed light on the question, Where did Pets come from?

如果是真的话, 那便给“宠物从何而来? ”这一问题提供了新的认识.