The matter allows of no delay.

The accident has set them back several weeks.

那次事故已使他们耽搁了几个星期.

I'm sorry I'm late. I was kept at the office.

对不起,我迟到了. 我在办公室有点事儿被耽搁了.

The laws led to confusion, muddle and years of delay.

这些法律导致了困惑、混乱和数年的耽搁。

Aware perils of procrastination, last December the ECB announced the withdrawal of some liquidity measures.

欧洲央行明白因循坐误的道理, 于去年12月宣布撤回部分流动性措施.

The most common Polish oil and wear-resistant , wear-resistant than the water-based finish.

普通磨光油 耐磨 最差, 耐磨性光油比 水性 耐磨.

The trousers should be light, with a hard, smooth finish.

裤子应该选浅色的, 坚韧磨光布料.

These holes were to be ground smooth, painted, and filled with a rubber plug.

这些孔要磨光, 油漆, 并塞以橡胶塞.

The nap of coat is worn off.

这外衣上的绒毛都磨光了.

He rubbed the chain down with sandpaper.

他用砂纸把椅子磨光.

She rounded off the corners of the table with sandpaper.

她用砂纸把桌角打磨光了.

Scrape the old paint off, sand the surface down, and then varnish over it.

刮掉旧漆, 用砂纸将表面打磨光, 然后涂漆.

The swallows were skimming by.

燕子飞掠而过.

The bird dapped for the fish.

鸟儿掠水捕鱼.

Slote ran a hand through his hair.

斯鲁特用手掠了一下头发.

The motor-boat skimmed over the water.

汽艇在水面飞掠而过.

Willow branches swept the river's surface.

柳枝拂掠着河面.

The tiger rushed at its prey.

老虎向它的捕掠对象扑过去.

A variant of the swept-back wing is the delta wing.

后掠翼的变型是三角翼.

He looked at the passing buildings out of the side window.

他从边窗向外望着一掠而过的建筑物.

The hare darted off with the velocity of a bird.

野兔像鸟一样快速掠去.