Regarding the importance of supervision laws, the supervision system of Taiwan is getting mature by subjecting everything to law.

Audit collusion is a behavior of market game, subjecting to client pressure to neglect the faults found.

审计合谋行为指审计机构屈服于客户压力对已经发现的错误或缺陷不作为的行为，本质上是一种市场间的博弈行为。

And in order to avoid that civil war it was worth subjecting one's self to absolute sovereignty.

为了避免内战，服从于某人的绝对君主王权是值得的。

He is also famous for subjecting players to hair dryer tirades.

他还以对球员的吹风机式痛骂而闻名。

Formulas for the calculation of stresses in soil subjecting to distributed loading beneath the surface of the ground

竖向均布荷载作用在地基内部时的土中应力公式梯形分布条形荷载作用下土中附加应力的计算方法

And at last, various relevant clutters whose amplitude subjecting to different distribution were simulated. 3.

并对幅度服从不同分布的相关杂波进行仿真。

The exchange rate risks of financial instruments subjecting to the risk of exchange fluctuation shall be disclosed.

披露承担汇率波动风险的金融工具的汇率风险。

Subjecting the student strikes, which he never recovered.

书生受此打击，一病不起。

The Absent Assignment Problem of the Least Cost and the Solution Subjecting to the Shortest Time Limit

最短时限最少耗费的缺省指派问题及决策求解

Dynamic response of jetting and cementing bucket platform subjecting to wave and sea current loading

正压冲固平台波浪和海流作用下动力响应分析

On subjecting media and justice to social fairness

传媒与司法统一于社会公正&论舆论监督与司法独立的关系

Let's start by subjecting the phrase "Service Oriented Architecture" itself to some analysis.

让我们开始对短语面向服务体系结构本身进行一些分析。

That extends the life of an aircraft by subjecting it to less stress.

这可以让飞机受到较小的应力，因而提高寿命。

Do you think subjecting me to this kind of pain for a month

你们觉得让我忍受这种痛苦一个月

Pricing Model of Real Option Subjecting to Mean Regression

实物期权价格服从均值回归的定价模型研究

Prepared or converted from a natural state by subjecting to a special process.

精制的或经过特殊加工使之从天然状态而改变的。

Study of displacement solution of beam subjecting to bending load

受弯高梁的位移法求解探讨

Numerical Simulation of Crack Development in Reinforced Concrete Structures Subjecting Eccentric Loading

偏心加载钢筋混凝土结构破坏过程的数值模拟

Ladies and gentlemen, please form a line and go through the gate one by one.

各位旅客请您排好队,按顺序通过安全门.

Please form a line, and get out this building from the nearest exit quickly and quietly.

请排好队, 快速,安静地从最近的出口离开这里.

Please form a line.

请按顺序排好队.