Low penetration of many FMCG products and the growing population of working women also augured well for the sector's growth.

The doubts she had felt augured ill for the enterprise.

她心存疑虑，这对企业来说是个坏兆头。

A smooth dress rehearsal augured well for the play.

顺利的服装排练预示着演出成功。

Proved by long time prevention work and scientific research that coal and gas outburst takes place suddenly but has a lot of auguries including EME before outburst.

长期的防治工作和科学研究表明，煤与瓦斯突出虽然是突发性的，但在突出前均有前兆显现，其中电磁辐射就是前兆之一。

The auguries are not good.

兆头并不好。

But the challenge to them looks unusually strong at the moment, and the auguries for the future grim.

但是此刻它们所面临的挑战似乎格外巨大，它们的未来充满荆棘。

Auguries in Zhou Yi and Question-and-Answer Type in Ancient Literature

《周易》的占问与上古文学的问对体

The knife pierced the rubber ball.

刀戳破了橡皮球.

He pierced the rubber ball with a knife.

他用刀刺橡皮球.

This rubber ball won't sink.

这个皮球不会沉.

Rubber ball bounces along well.

橡皮球的弹力好.

The rubber ball bounced.

这个橡皮球弹跳起来.

This rubber ball wont sink; it floats.

?种橡皮球不会下沉, 它会浮著.

The child's rubber ball punctured when it fell on a prickly bush.

那小孩的皮球落在带刺的树丛上时被戳破了.

His rubber ball punctured when it fell on a prickly bush.

他的皮球落到多刺的灌木丛里被刺破了.

I love throwing my rubber ball against the wall.

我喜欢对着墙投掷橡皮球.

But the rubber ball keeps off by opposite party wall.

但是皮球被对方人墙挡出.

He played with his rubber ball in the bathtub.

他在浴缸里玩橡胶球.

Exeter had signs of a Celtic foundation, but it was in50AD that the city of Exeter was reached by the Roman Army who established a stronghold for its Second Augustan Legion.

埃克塞特有一个凯尔特基础的迹象，但它在该城市的埃克塞特是由罗马军队谁建立了第二奥古斯都军团据点达到50AD了。

Augustus himself recited and subsidized talent, even genius, to proclaim the glories of the new era, the Augustan Age.

奥古斯都自己朗诵，并资助有天赋的人甚至天才们，以赞颂新纪元&奥古斯都时代的荣耀。

It can be said that, if we can explain the reasons of success in Augustan Age, we could approach the mystery of Roman success by a step forward.

换言之，说明了奥古斯都时代成功的原因，也就离揭开罗马成功之谜又走近了一步。