They were then almost completely cut off from the outside world.

The film crew was entirely cut off from the outside world.

摄制人员完全与外界失去了联系.

He was cut off from all but a scanty radio communication with his armies.

他同他的部队之间除了零星无线电联络以外,一切的联系都被切断了.

She was cut off from ordinary life by her religious intensity.

出于强烈的宗教观念,她与日常普通的生活格格不入.

We were completely cut off from the outside world.

我们和外界完全隔绝了.

They were cut off from the rest of the world.

他们与世隔绝了.

To solve the problem we must raise funds and cut down expenses through various of channels.

解决这一问题就要广辟渠道,采取灵活多样的方式筹集资金、节约资金.

You should cut down expenses.

你应该削减开支.

We have to cut down expenses.

我们得削减开支.

I have ways to cut down expenses.

我有办法削减开支.

There is no remedy but to cut down expenses.

除了削减经费之外别无他法.

We must cut down expenses or we'll be getting into debt.

我们必须削减开支,否则我们就要负债.

We have to cut down expenses, since our income decreases.

我们必须要削减开支, 因为收入减少了.

Some of the executive staff were eased out to cut down expenses.

为了削减开支,有些行政人员被辞退了.

Can I ask what your reaction will be to cut down expenses?

请问您对削减经费有什么反应?

They often want to room together to cut down expenses.

他们常常愿意住在一间房里节省点儿花费.

The baby cut a tooth.

这个婴儿开始长牙了.

Would you ever hesitate to cut a loss, if you really believed you didn't know?

如果你真的相信你不知道,你在止损时会犹豫 吗 ?

He cut a dash with fine clothes.

他穿华丽的衣服大出风头.

He cut a dash on the stage.

他在台上大出风头.

He really cut a dash in his smart new uniform.

他穿著漂亮的新制服真是神气十足.