Half of Gilead, and Ashtaroth and Edrei ( the royal cities of Og in Bashan). This was for the descendants of Makir son of Manasseh& for half of the sons of Makir, clan by clan.

And half gilead, and ashtaroth, and edrei, towns of the kingdom of og in bashan, were for the children of machir, the son of manasseh, for half of the children of machir by their families.

基列的一半，并亚斯他录，以得来，就是属巴珊王噩国的二城，是按着宗族给玛拿西的儿子玛吉的一半子孙。

This was after he had defeated Sihon king of the Amorites, who reigned in Heshbon, and at Edrei had defeated Og king of Bashan, who reigned in Ashtaroth.

那时，他已经击杀了住希实本的亚摩利王西宏，和住以得来，亚斯他录的巴珊王噩。

And what he did to the two kings of the Amorites east of jordan, to sihon, king of heshbon, and to og, king of bashan, at ashtaroth.

并他向约旦河东的两个亚摩利王，就是希实本王西宏和在亚斯他录的巴珊王噩一切所行的事。

The Gershonites received the following: From the clan of the half-tribe of Manasseh they received Golan in Bashan and also Ashtaroth, together with their pasturelands;

革顺族在玛拿西半支派的地中得了巴珊的哥兰与其郊野，亚斯他录与其郊野。

And they forsook the lord, and served Baal and ashtaroth.

并离弃耶和华，去事奉巴力和亚斯她录。

And the territory of og king of bashan, one of the last of the rephaites, who reigned in Ashtaroth and edrei.

又有巴珊王噩。他是利乏音人所剩下的，住在亚斯他录和以得来。

They put his armor in the temple of Ashtaroth, and they fastened his body to the wall of Beth-shan.

又将扫罗的军装放在亚斯他录庙里，将他的尸身钉在伯珊的城墙上。

For Solomon went after ashtoreth, the goddess of the zidonians, and milcom, the disgusting god of the ammonites.

因为所罗门随从西顿人的女神亚斯他录和亚扪人可憎的神米勒公。

Their gods were Baal and Ashtoreth.

巴力是迦南的太阳神和火神；

His God was greater than Baal or Ashtoreth.

他的神远远大过巴力和亚他斯录。

Biological life is a curiosity shop whose shelves never empty.

生物生命是一家货架永远不缺货的奇物店.

Ashy Starlings'( Sturnus cineraceus) group activity in autumn and early winter in Hefei has been observed from September of 2001 to January of 2002. The results manifest that at the end of September groups of Ashy Starlings inhabited on Platanus hispanica at night.

于2001年9月至2002年1月，对合肥市秋季和早冬灰椋鸟集群活动规律进行了观察。

Assuredly, as the minister looked back, he beheld an expression of divine gratitude and ecstasy that seemed like the shine of the celestial city on her face, so wrinkled and ashy pale.

反正，当牧师回头看去时，只见到一副感谢天恩的狂喜神情，似乎天国的光辉正映照在她那满是皱纹的灰白色面孔之上。

Everything had been destroyed, Yankee-style, and the only crops that seemed to thrive in the ashy, salty soil were some pepper plants* from the Mexican state of Tabasco.

所有的东西包括生活方式都被破坏了。在这片灰色盐碱地上唯一留下的是一种来自墨西哥塔巴斯科州的胡椒作物。

The arrangement of the diameters of vesicular holes in spongy layer was Silver Pheasant, Ashy Drongo Common Quail and Pheasant-tailed Jacana;

海绵层小孔直径由高到低依次为水雉、灰卷尾、鹌鹑、白鹇；

Whether it is lawful or not depends on the statute law or customary law. The ashy behavior is regulated by potential rule that is a counterpart of statute law and customary law.

一个行为合法与否，可以由国家制定或民间形成的规则来评判，调整灰色行为的则是与制定法与习惯法相对应的潜规则。

Han had an ashy complexion, which on a cloudy day could blend in perfectly with the color of the surrounding sky and make him invisible-a first-rate camouflage.

韩学愈容颜灰暗，在阴天可以与周围的天色和融无间，隐身不见，是头等保护色。

The arrangement of the thickness of radial sections was Silver Pheasant, Common Quail, Pheasant-tailed Jacana and Ashy Drongo.

横断面厚度由高到低依次为白鹇、鹌鹑、水雉、灰卷尾。

Old and bent, ashy pale and toothless, he managed with the help of two crutches, to totter into the King's presence.

他人老背驼，面色苍白，牙齿脱落，在两根拐棍的帮助下，蹒跚而行，来到国王的面前。

The reasons of ashy accumulation in the rotatory air preheater were analyzed on the basis of the characteristics of the desulfuration system, and the methods for alteration were put forward as well.

针对脱硫系统的工艺特点，分析了空气预热器积灰的原因，并提出相应的改造措施。