Our listeners, viewers, and web users switch between languages and cross-check different sources themselves.

In winter the inn offers cross country skiing.

这个旅馆在冬季提供越野滑雪运动.

Cymbidium, Cymbidium is bred through artificial hybridization, beautiful color, huge variety of flowers, a generic name.

大花蕙兰，是对兰属中通过人工杂交培育出的、色泽艳丽、花朵硕大的品种的一个统称。

Among the 17 species birds tested, artificial fruits with orange color were preferred by most birds.

在人工环境实验供试的17种鸟中，大部分鸟种对橙色果实表现出偏好。

The light pollution is coming as a new kind of environmental pollution after pollutions of waste gas, waste water, waste residue and noise, etc. mainly including bright pollution, artificial daytime and color light pollution.

光污染是继废气、废水、废渣和噪声等污染之后的一种新的环境污染源，主要包括白亮污染、人工白昼污染和彩光污染。

Sincere hope that with the Chinese and foreign new and old customers work together, so that your product KL Tim artificial light by color.

诚挚的希望与中外新老客户共同合作，让KL人为您的产品添光增彩。

Hemodynamic Analysis of Artificial Fistula by Color Doppler Ultrasound in Patients with Uremia

尿毒症患者人工造瘘血管通道彩色多普勒血流分析

Therefore, its color characteristics is not artificial, true color show.

所以地中海的颜色特点就是：不用造作，本色呈现。

Multicoloured, the artificial beautiful color that makes, will decorate in ice-cold cement building to the evening, give the warmth of a little human touch for change; remedy some inanition on soul a bit.

五光十色，人工打造的亮丽色彩，一到晚上就会点缀在冰冷的水泥建筑物上，找回一点人情味的温暖；弥补一些些心灵上的空虚。

The study of artificial additive color photographic technique

扫描电镜人工附色摄影技术的研究

Quality control of analysis of artificial food color in

饮料中人工合成食用色素的分析质量控制

These limited edition ( thank goodness!) Oreos ( not that they really deserve to call themselves Oreos!) feature vanilla cookies sandwiching candy corn filling that is half fluorescent orange and half yellow, capturing all the artificial color and flavor of an ordinary candy corn.

这些限量版奥利奥（呵呵，它们配叫奥利奥吗）香草饼干的夹心是半荧光橙半黄的玉米糖，用上了普通玉米糖的人造颜色和味道。

Because of the low sampling rate of channels R and B, they will overlap in the high frequency region, such as region's rim, and produce artificial color.

由于R，B通道的低采样率，R、B分量将会在图像的高频区域，例如边缘区域产生混叠，从而出现伪彩色。

Radiographic film is processed by artificial color encoding technique with a light information processing system to improve defect recognition ability.

利用白光信息处理系统，对X射线底片采用空间频率假彩色编码技术处理，使射线底片假彩色化，以提高对缺陷的辨认能力。

Artificial color encoding of X-ray film

X射线底片假彩色编码

The Analysis of Study on the Benefit of Three Artificial Pollination Methods in Cotton Hybrid Seed Production

杂交棉人工制种不同授粉方法的效益分析

Construction of a Bacterial Artificial Chromosome Library of Cotton Cultivars

棉花品种细菌人工染色体（BAC）文库的构建

Optimized Method for Construction of Bacterial Artificial Chromosome Library in Cotton

棉花细菌人工染色体文库构建的方法优化

Because a whole equipment was under artificial feeding unginned cotton condition that it has come to the design productivity about the equipment.

整套设备在人工喂入籽棉的条件下，已达到设备的设计生产率。

Widely applied to pre-treatment, dyeing and post dressing of silk, chemical fiber, pure cotton, flax, artificial cotton and its blending textile.

广泛用于蚕丝、化纤丝、纯棉、亚麻、人棉及其混纺织物的前处理、染色和后整理。

As the traditional artificial or half artificial fiber identification methods existing many drawbacks and the rapid development of computer digital image processing makes the computer aided fiber identification system possible.

人工的纤维识别方法存在诸多弊端，而数字图像处理技术的飞速发展使得纤维自动识别系统的实现成为可能。