International rail experts say that China has mastered the art of building high-speed rail lines quickly and inexpensively.

This study explores the art of building skin from the perspective of its artistic expression.

文章以艺术表现为视角探究建筑表皮。

Architecture is the art of building.

建筑学是建筑的艺术。

Research on the Art of Building Decoration in Architecture

建筑中的装饰艺术研究

The small baby gave a feeble cry.

那个小婴儿哭声很弱.

A feeble cry came from the next room.

从隔壁房间里传来低弱的叫喊声.

Thus, the ideas of what art is, what theatre is, and how theatre education goes will be surely considered when we explore the performers' characteristic voice.

这样，由发声方法本身延伸的诸如戏剧观念、戏剧教育观念、艺术观念等将是我们在探索演员声音走向个性化的道路中必须考虑的。

Pop or classical concerts? Art galleries or the theatre? The ballet or the opera?

流行还是古典音乐？画廊还是剧院？芭蕾舞还是歌剧？

In Europe, this desire has found fulfillment in the masterpieces of our music, art, literature and theatre.

在欧洲，这一欲望在我们的音乐、艺术、文学和戏剧杰作中寻找到了其实现形式。这些杰作构成了我们全部努力的试金石。

What would happen to what we call art, to the theatre, to drama, to most novels?

我们所谓的艺术、剧院、戏剧、以及大部分的小说又会发生什麽？

The hallmark of Degas' art was world of theatre, dance and music.

他的艺术特色反映在戏剧、舞蹈和音乐的世界中。

And, whatever some locals say, it still feels wonderfully vibrant: the art, the theatre, the excellence of neighbourhood restaurants, the sense of possibility as you step on to the street each day.

而且，不管一些本地人怎么说，纽约依然给人一种生机勃勃的感觉：艺术、剧院、极好的本地餐厅，每一天你踏上纽约的街道时都会感受到的那种一切皆有可能的感觉。

After entering modern episteme, most arists and theorists cherish to achieve national and personal dreams by tragedy art especially theatre arts, therefore tragedy performance gain full of understanding and evaluation, and even some overkill.

进入现代认识型后，艺术家和理论家大多抱有借助于悲剧艺术尤其是剧场艺术来实现民族和个人梦想，它不仅得以充分的认识和评价，甚至有些矫枉过正。

Walter Riccarelli, a native of Turin where he still lives, studied art and theatre and wrote his dissertation on the history of melodrama.

沃尔特·里卡莱利，土生都灵人，至今仍住在那里，曾学过艺术和戏剧，论文是情节剧的历史。

London cannot offer predictable weather, beaches or skiing, but its blend of art, theatre, music and food is matched only by New York.

尽管伦敦的天气变幻莫测，没有海滩也不能滑雪，但伦敦是艺术、剧院、音乐和美食的荟萃地，在这方面只有纽约能与之匹敌。

In London alone, there is art, theatre and cinema on offer from all over the world on a weekly basis.

仅在伦敦，每周便有来自世界各地的艺术、戏剧和电影可供选择。

For example the Moscow Art Theatre, which embodied the Chekhovian intelligentsia, was gradually converted into a Soviet institution.

比如莫斯科艺术剧院，契科夫式的知识分子在里面工作，最终它转变成一家苏维埃行政机构。

In1995, finished the large-scale white marble relief sculpture Natural Treasure for the front hall of Jiangxi Art Theatre.

1995年创作的江西省艺术剧院正厅大型汉白玉浮雕《物华天宝》落成。

We have no responsibility for any copyright disputes of your art works.

活动组织单位不对参赛者的作品引起的版权纠纷承担任何责任；

Art works will have the existence value so long as it has unique angle of view.

一幅艺术作品，只要它拥有属于自己的独特视角，就会有存在的价值。

International Penal Law Protection of Art Works

美术作品的国际刑法保护