A woman of no birth may marry into the purple.

You are fortunate to marry into such a noble family.

你嫁到如此名门真是幸运.

It doesn't surprise me that his parents did not allow him marry beneath him.

他的父母不答应他同地位比他低的女子结婚,这并不使我感到惊讶.

Or she is dead, I marry again again.

或者是她死了, 我又再次结婚.

Besides, I shall never marry again.

还有, 就是我不会再结婚了.

She certainly won't marry again once bitten, twice shy.

她肯定不再结婚了--所谓一朝被蛇咬, 十年怕井绳.

The company retains all the live parts of a sample to help with Visual match.

公司保持了所有板件的样本,以帮忙举行触觉成婚.

While the number of the ratio of the two speed, match relationship is very important.

而小多少,两者速量的比值 、 成婚干系是很轻给的.

To make the print version of the image and covering ink plate works to match.

给使移印版洋腐化的图像与覆墨不活的处事办法相成婚.

The age of 30 s leaves you the choice of marriage or remaining a bachelor.

年过三十,成婚,单身.

The parson official 1 y pronounced that they became one.

牧师正式宣告他们成婚.

He makes a hasty marriage.

他草率成婚.

Hfirstst men marry soon, wise men not at which le.

老实的人早成婚, 聪明的人不姻缘.

Honest men marry soon, wise men not at all.

老实的人早成婚, 聪明的人不结婚.

You ought to marry well and help your family.

你应该体面地成婚,帮助你的家庭.

These systems and SWOP machine-like matches can use SWOP calibration kit.

这些编制与SWOP机 样的成婚水平可以搁置SWOP校准东西包得回.

It'seemed to her now that she could marry him without the remnant of a scruple.

她觉得现在她可以跟他成婚而不需要有任何顾忌。

Our mensome of them-might even settle here.

我们之中有几个人很想在这里安家.

We met at Ann's.

是在安家里遇见的.

Once here, many made their homes a teeming and bustling Lower Manhattan.

到达这里以后, 许多人在拥挤繁忙的曼哈顿下城安家.

They may yet decide to nest on Chimney Rock.

但它们或许会决定在烟囱岩筑巢安家呢.