" Over there in the corner -- way over. Do you see that brooch? "

The old man sat in the corner, pulling at his pipe.

老人坐在角落里, 抽着烟斗.

Half a dozen youths were standing at the street corner.

六位青年正站在街角.

Several people were standing about on the street corner.

几个人闲站在街头拐角处.

My brother was there to help me get out of a tight corner.

我哥哥在那儿帮我走出困境.

With no money and nowhere to sleep he found himself in a bit a tight corner.

身无分文又无处睡觉.他发觉自己有点陷入困境.

Jim got a small stab in hand grabbed a sharp corner of his toy.

吉姆抓到玩具的尖角上,把手刺了个小伤口.

The tools shift around in the car boot every time we turn a corner.

我们每次转弯,汽车行李箱里的工具就来回动.

It also can be used as the corollary equipment for fine grinding process.

也能作为微粉碎加工前道工序的配套设备.

A coronal section of a human brain is stained with modified silver stain.

人脑样本冠部经过改进型银黄着色.

Objective : To study the myocardial protective effects on retrograde perfusion via coronary sinus in beating heart.

目的: 探讨经冠状静脉窦逆行灌注心脏不停跳方法对体外循环术中心肌保护的效果.

The deeper were the coronary sinus leads, the lower the pacing threshold.

冠状静脉窦电极位置较深, 则测得起搏阈值较低.

Objective To study Relationship between ST-segment change of acute inferior myocardial infarction ( AMI ) and coronary occlusion.

目的探讨急性下壁 心肌 梗死ST段改变与相关冠状动脉阻塞的关系.

Results V _ ~ WMA during coronary occlusion ( 15.31±3.06 ml ) was larger than V _ ~ PMD ( 10.31±2.01 ml, P < 0.001 ).

结果冠脉结扎180min时 VWMA[(15.31±3.06 ) ml]明显大于VPMD[ ( 10.31±2.01)ml](P<0.001 ).

This university is a corporate body formed from several colleges.

这所大学是由几个不同学院组成的.

Tom: English is really important because our company is a foreign trade corporation.

英语的确很重要,因为我们公司是外贸公司.

Link up trade contracts and promote economic cooperation ---- Tianjin General Foreign Trade Corporation.

沟通贸易往来,促进经济合作 天津市 对外贸易总公司.

I am sure you must be Mr Xu from the foreign Trade Corporation, right?

我想您肯定是外贸公司的徐先生吧?

Beijing Zu Rui International Trading Corporation was built in 2005, its headquarter is located at Beijing.

北京祖瑞国际商贸有限公司成立于2005年, 总部位于北京.

This paper presents an accountant calculation information system which is developed for a international trading corporation.

该系统具有贸易前预测、贸易中规划和控制、贸易后核算和统计分析的功能.

Excuse me, but are you Mr. Black from the International Textile Trading Corporation?

请问, 您是国际纺织品贸易公司的布莱克先生 吗 ?