We were feeling out of spirits after so many days of rain.

When the minister is out of spirits, the opposition ought to be joyous.

当部长垂头丧气的时候, 反对派应该欢喜才是.

The long, hot summer had left me out of health, out of spirits.

漫长炎热的夏季使我健康不佳, 情绪不好.

My sisters seem out of spirits, and Tom is certainly not at his ease.

我的妹妹们无精打采, 汤姆肯定也心神不宁.

She's high in spirits.

她情绪高昂.

Dover Wilson has written of the belief in spirits of Catholics and Protestants in Shakespeare's day.

多佛、威尔森曾写过有关莎士比亚时代天主教与基督教的鬼魂信仰.

Everyone is fresh and is in spirits.

每个人都精神饱满,喜气洋洋.

She believes in spirits.

她相信精神的力量.

He described me as lacking in spirits.

他评述说我缺乏魄力.

Some people don't in spirits, so let spirits truly manifest before them.

人不相信神, 让神真实地体现给人看.

After tea, when I seemed in spirits, she began talking.

吃过了茶, 当我很高兴的时候, 她就开始说了.

When you're down , your close friend lifts you up in spirits.

当你失意时, 真正的朋友会让你振作起来.

In the name of the light spirits, please dispel the dark and illuminate all the world!

以光之精灵的名义,把黑暗驱散, 照亮整个世界吧!

Remove stubborn stains such as adhesive, paint, asphalt, oil, etc. with mineral spirits or paint thinner.

去除顽固的污迹,例如胶水, 油漆, 沥青, 油渍, 等等,请用溶剂油或油漆稀释剂.

The product is applies to con-rod of automobile engines transmission gearbox, engineering ad agriculture machinery etc.

产品适用于汽车发动机 连杆,变速箱齿轮, 工程机械、农业机械等.

We must consider the reasons pro and con.

我们必须考虑正反两方面的理由.

They advanced arguments pro and con the proposal.

他们提出了赞成和反对那提议的论据.

We considered the pro and con arguments.

我们考虑了正反两方面的议论.

They argued the matter pro and con.

他们对此事正反两面地争论着.

We argued the matter pro and con.

我们从正反两方面辩论这件事情.

We should argue the matter pro and con.

我们应从正反两方面辩论问题.