The Arabic language is not easy to learn.

I remain to this day fluent in Hebrew, while my Arabic is atrocious

时至今日，我的希伯来语仍很流利，但阿拉伯语却糟透了。

He spoke in Arabic, a short staccato burst.

他突然用阿拉伯语叽里呱啦说了一串话。

Flamenco has its roots in Arabic music.

弗拉明科起源于阿拉伯音乐。

His Arabic was not as good as his English, but serviceable enough

他的阿拉伯语没有他的英语好，但是够用了。

Arabis Pumila Ap CBF Gene Being Cloned and ( Arabidopsis Thaliana CBF Gene) being Transferred in Tobacco

小拟南芥Ap CBF基因的克隆及（拟南芥CBF基因）转化烟草的研究

Detection of Arabis mosaic virus by One-step RT-PCR

一步RT-PCR检测南芥菜花叶病毒方法的建立

Did you finally find the arabis?

你终于找到阿拉比斯了？

He thinks he's finally found the arabis.

他认为他终于找到阿拉比斯文化了。

Closely related to and often included in genus Arabis.

与筷子芥属关系密切且常被归入筷子芥属。

Or genus Arabis: erect cress widely distributed throughout Europe.

筷子芥属中的一种直立的水芹，广泛分布于欧洲。

This paper analyzes the contrast between setting atmosphere and the main character's psychology and the conflict of the character' inner heart expressed by the metaphors and symbols which have well illuminated the theme in 'Araby' and tries to display Joyce's special narrative technique.

文章分析了《阿拉比》背景氛围与人物心理的对立以及隐喻和象征所反映的人物心理变化和冲突，说明小说正是在对立与冲突中突显主题，从而揭示乔伊斯独特的叙事技巧。

no-fly-zone over Libya in order to save human life. Now it is the responsibility of the Security Council to implement this court by the Araby and put on of that no-fly zone.

基于这一点，联合国安理会必须采取行动。为了拯救人的生命，必须在利比亚设立禁飞区。

Analyzing the setting, characters and symbols in Araby, we can easily find his purpose of expressing the theme of paralysis that he wants to disclose in his works.

从背景、人物塑造和象征主义运用等方面来分析文本，有利于揭示作者所要表达的瘫痪主题。

This article will compare their short stories Araby and The Mark on the Wall in three aspects of the theme, the portrayal of individuals and the narrative paradigm.

本文从主题思想、人物刻画和叙述范式三方面入手，系统比较《阿拉比》和《墙上的斑点》。

Being deeply influenced by religion, James Joyce, author of Araby, employs a great number of religious symbols in his novel.

作者詹姆斯？乔伊斯，深受宗教影响，在小说中运用了大量宗教象征符号。

On the writing features of Araby

试论《阿拉比》的写作特点

On the Artistic Construction of Araby

评《阿拉比》的艺术构建

Theme illuminated by contrast and conflict-On the narrative technique of Araby by James Joyce

对立与冲突中突显主题&评乔伊斯《阿拉比》的叙事技巧

She asked me was I going to Araby.

她问我是不是要去阿拉比集市。

On the Images of "Araby" and Their Symbolic Meaning

浅谈《阿拉比》中几种意象及其象征意义