The sound of a bell rung in Roman Catholic churches to announce the time when the Angelus should be recited.

Angelus Novus& Walter Benjamin and His Reflections on Culture Industry

新天使&沃尔特·本雅明和他对文化工业的思考

Or wherever cannot reach them the sound of the sea bell's Perpetual angelus.

或不论何处，只要是永恒的天使敲响，大海的钟声传不到他们的地方

His feelings were part anger, part relief.

他感到既愤怒，又解脱。

His remarks risk angering staff outside London.

他的言论可能会激怒伦敦以外的德银员工。

Governments had not raised their pay for fear of angering voters.

政府因为害怕会激怒选民，一直没有给他们加薪。

Our nation was in that favourite Community word "restructured" under Norman and Angevin rule in the eleventh and twelfth centuries.

在诺尔曼和金雀王朝统治下，我们民族用共同体爱用的话说得到了改造。

Richard was now heir to the throne of the Angevin empire.

理查德现在是安茹帝国的王位继承人。

Angevin is often credited as being the birthplace of romantic love.

安茹常被认为是罗曼蒂克爱情的发源地。

Pete Angevine, who helped found Little Baby's Ice Cream, says he liked that idea so much that the company plans to test it by experimenting with liquid nitrogen at NextFab, a Philadelphia maker space.

帮助创办了Little Baby's Ice Cream的彼得·安杰文（Pete Angevine）说，他非常喜欢这个主意，公司计划在费城的创客空间NextFab用液态氮进行实验，测试这一方法。

Noelie Angevine, agrees. "The economy would profit by using the talents of people like Rafael instead of letting them end up on the street."

诺艾丽·安杰文对此表示同意。“一位好老板雇佣我家拉斐尔这样的人才对于经济发展也有助益，而不是让他们倒毙街头。”

Rafael Angevine can spend hours taking photographs.

拉斐尔·安杰文拍起照来可以花上好几个小时。

Objective: The purpose of this study was to evaluate the clinical effect of extracorporeal shock wave lithotripsy ( ESWL) in treating anginal ureterolith.

目的：评价体外震波碎石术（ESWL）在治疗绞痛性输尿管结石的临床效果。

Conclusion The QTd of unstable anginal patients is increased remarkably and metoprolol can reduce QTd of unstable anginal patients.

结论不稳定心绞痛患者QTd显著增加；

During the first and second episodes of anginal ischaemia, the ST segment was decreased to a similar extent in the control group.

在缺血性心绞痛的第一和第二期，药物组的ST段也降到了与控制组相当的水平。

The relationship between anginal ST-T chang of precordial leads in patients with inferior and posterior wall acute myocardial infarction and prognosis

胸前导联缺血型ST-T改变对中、老年急性下后壁心肌梗死患者远期预后的影响

The results show that one of the major causes for fluctuation of anginal threshold is the cumulation of STMI.

结果提示，阈下心肌缺血及其叠加效应是造成心绞痛阈值多变的主要原因之一。

In angina attacks, the treatment group and control group were compared with both the frequency and duration of anginal attacks,, P 0.05.

在心绞痛发作方面，两组治疗后心绞痛发作次数及持续时间比较，P0.05，有明显差异。

Results The recurrence rate of the anginal pectoris were reduced by early prophylaxis, self health care, treatment and nursing measures.

结果通过对老年心绞痛发作诱因的早期预防、自我保健、治疗和护理措施，可以降低老年心绞痛复发率。

Blood viscosity and lipid changes anginal attacks were significantly different between the two groups in treatment group ( P 0.05).

两组治疗前后血黏度及血脂变化比较，差异有统计学意义（P0.05）。治疗组心绞痛发作次数及程度明显低于对照组，差异有统计学意义（P0.05）。

The Clinical Analysis and Nursing of the Aged Patients with Anginal Pectoris

老年心绞痛临床分析及护理