Ms Royal has been damaged by a succession of foreign-policy gaffes in recent weeks, which have lent her campaign an air of amateurism.

He enjoyed its eccentricity and air of English amateurism, and he served bravely in Libya and Sicily.

他喜欢这支部队的古怪特点和非正规的英格兰氛围，他勇敢地在利比亚和西西里执行任务。

Lu Xun's thought on amateurism makes it clear to us that intellectuals should actively show concern for the development of the whole nation and the world.

鲁迅的“业余性”昭示我们，当代知识分子应积极关注整个民族和世界的发展；

He would have been criticised for recklessness, extravagance and amateurism.

人们会批评他太鲁莽、太浪费、太业余。

It was worried that drugs threatened the ( ultimately discarded) idea of amateurism.

他们担心，兴奋剂会威胁“业余”这个概念（这个概念最终被丢弃了）。

Chinese Bamboo Art from Amateurism to Professionalism

从民间到专业化改编与创作中的竹笛艺术

The main characteristic of common model is the amateurism of handlers.

民用市场的主要特点是仪器操作者的业余性。

New rules on amateurism allow payment for promotional work.

新的业余工作条例规定，做促销工作可获得报酬。

· RESULTS: Among the 2 560 cases, there were 6 cases of amaurosis fugax ( 2.34 ‰).

结果：对2560例患者观察总结有6例出现黑朦反应，占2.34‰。

A case report of ischemic amaurosis after hyperbaric oxygenation in Leber ′ s disease

高压氧治疗Leber氏病出现缺血性黑朦一例报告

Contralateral Amaurosis After Retrobulbar Anesthesia ( Report of 2 cases)

球后麻醉引起对侧眼黑朦（2例报告）

Analysis of the clinical characteristics and features of carotid artery stenosis in patients with amaurosis fugax

一过性黑朦患者临床及颈动脉狭窄特点分析

International Conference on climatic, biotic and human interactions with emphasis on vegetation and climate interactions in amazonia;

关于气候、生物和人类之间相互作用，特别是亚马孙河流域植物和气候之间相互作用的国际会议；

Amazonia Special Health Commission

亚马孙卫生特别委员会

It concerns a trek into a dangerous corner of Amazonia.

它讲述的是在亚马孙地区一个危险角落的艰苦跋涉。

Mark: You mean the river? No, I mean the area around the Amazon river-Amazonia.

马克：你是说亚马逊河？京晶：不，我是说亚马逊河周边地区——整个亚马逊河流域。

This practice is one of the chief reasons for the dramatic decline of this species in western Amazonia.

这种做法，是这种西部亚马逊河的显著下降，主要原因。

Far western Amazonia is, in every sense, the end of the line.

从每种意义上来说，亚马逊河的最西端都是所有航线的尽头。

One of the most important food and game fishes of Amazonia.

其中一个最重要的食品和游戏鱼类的亚马逊河。

The New York Times, John Hemming Amazonia is one of the most magnificent habitats on earth.

纽约时报，亚马逊是地球约翰赫明一个最壮丽的栖息地对。

Amazonia. Vast beyond comprehension, remote, and tragically delicate.

亚马逊流域，庞大得超乎想象，向远方延伸但可悲的是它非常脆弱。