He has given Englishspeaking readers access to a formidable roster of Latin American authors, including Cortdzar, Garcia Mdrquez, Mario Vargas Llosa, Jorge Amado and Octavio Paz.

Even Amado Boudou, the economy minister, says "no one should be proud" of this trend.

即使是经济部长阿马多·宝都对此表示“没人会感到自豪”。

Bank CEO Nuno Amado says Chinese investment has brought changes to Portuguese enterprises.

葡萄牙千禧商业银行行政总裁努诺·艾明道表示，中国的投资为葡萄牙企业带来了一些变化。

" It was outstanding," Amado said. "It is quite unusual to have that strength."

阿马多说：“这一举动实在是太棒了，如此大的力气真是罕见。”

Amado said Holtrust was being treated in hospital, and was expected to make a full recovery.

阿马多还说，霍尔特拉斯特目前正在医院接受治疗，希望他能够完全康复。

The Malian Afro-blues duo Amadou and Mariam brought their seventh studio recording to stages across the U.S., as they toured North America.

当他们的足迹踏上北美时，这对来自非洲马里的蓝调夫妇组合阿马窦和玛丽亚姆带着他们的第7张录音专辑迅速红遍美国各地。

Amadou Cham, director of planning in the Ministry of Planning in Gambia, said NAPAs were never formulated from national and local communities'perspectives.

冈比亚规划部的规划负责人说NAPAs从未根据国家和地方社区的观点制定。

Among the most popular songs Oh, Amadou featured French singer Bertrand Cantat, who also sang for a number of songs on Folila.

在最受欢迎的歌曲中，阿马窦称在专辑《Folila》中为许多歌曲献声的法国歌手伯特兰•卡塔特独具特色。

In Niger, Amadou Morou said it was a speech against extremism both in the United States and in other countries.

在尼日尔的莫罗说，这是一次反对在美国和其它国家的极端主义。

He was with eight other people whose identities have not been confirmed, according to the Justice Minister and government spokesman Marou Amadou.

根据司法部长和政府发言人Marou Amadou所说，他与其他八个身份不明的人一起。

Justice Minister Amadou says the expense of increased patrols along the northern border is holding back the development agenda of Niger's new civilian government.

司法部长Amadou表示，增加北方边境巡逻的费用延误了尼日尔新的平民政府的发展日程。

Mr Amadou said it was possible that al-Saadi Gaddafi would arrive in the capital Niamey on Monday.

Amadou表示，萨阿迪可能会在周一抵达首都尼亚美。

Both Amadou and Mariam said their collaborations often flow as the album unfolds.

阿马窦和玛丽亚姆表示随着专辑开展他们的合作通常行云流水。

Amadou says Niger needs aerial surveillance, good intelligence and information.

Marou Amadou表示，尼日尔需要空中监督，情报和信息来源。

He said to me,'Who are you?'And I answered him,'I am an Amalekite.'

大卫问报信的少年人说、你是那里的人、他说、我是亚玛力客人的儿子。

So Joshua overcame the Amalekite army with the sword.

13约书亚用刀杀了亚玛力王和他的百姓。

And I said, I am an Amalekite.

我说，我是亚玛力人。

And he said to me, who are you? And I said, I am an amalekite.

他问我说，你是什么人。我说，我是亚玛力人。

Rickets amalgamates investigation and analysis of the ill situations of children of iron deficiency anemia

佝偻病合并缺铁性贫血儿童患病情况的调查分析

The Analysis to Non-linear Benefit in the Benefit of the University Amalgamates

我与金陵大学高校合并后的非线性效益分析

They decided to amalgamate the two schools.

他们决定将两所学校合并。