Head of a small investment fund, 58-year-old Tong is a rarity in China: an activist who has avoided serious trouble despite a lifetime of agitprop, including stunts such as landing boats on disputed islands.

With some politicians also debating whether the military should convert to a voluntary service, the K-pop bands serve as syrupy agitprop and a potential recruiting tool.

有些政治人士也在讨论是否应该改为志愿兵役制，韩国流行乐队则充当了煽情的政治宣传和潜在的征募工具。

Agitprop of adhering to one country, two system and the one-china policy is a very important strategic task of our country's international communication.

“坚持'一国两制'，维护祖国统一”方针的宣传，是当前乃至今后我国国际传播中一项极为重要的战略任务。

He stressed that his book was not intended as propaganda, but parts of it certainly seem like agitprop.

他强调说他并没有想让他的书成为宣传资料，但其中的一些部分的确像是在宣传鼓动。

The content give priority to agitprop, and readers are super classes of society.

报纸内容以政论性的宣传鼓动文章为主，读者则多为社会上的精英分子阶层。

The health care department enhance management, agitprop must.

医疗保健部门要加大合理用药的宣传、管理力度。

In recent years, Chinese studios have started shifting away from the agitprop that defined their cinematic output for generations and are instead focusing on genres that draw viewers to theaters in any country: action, adventure, comedy.

近些年，中国的电影公司开始从宣传鼓动类影片（这类片子曾主导数代中国影坛）转向在任何一个国家都能吸引观众的类型：动作片、冒险片和喜剧片。

Agitprop plays are designed to persuade, not to entertain.

宣传鼓动剧的目的是为了说服，而不是为了娱乐。

Percy Weasley had stopped dead at the head of the stairs, prefect badge agleam, an expression of complete shock on his face.

珀西韦斯莱在楼梯口停住脚步，级长的徽章在他胸前闪闪发亮，他的脸上挂着一种极度惊讶的表情。

The surfaces of the samples have the typical metallic luster, and the fractures of the samples are agleam and have the typical glassy fracture.

试样表面具有典型的金属光泽，断口光亮并具有典型的玻璃断口。

His face agleam in the sunlight.

他的脸在阳光下发光。

Application of increased time stamp technology in AGLET

增量时间戳技术在AGLET中的应用

Network Studying System Based on Aglet

基于Aglet的网络学习系统

Application Research of Aglet Message System

Aglet消息系统应用研究

Analysis on the Mobile Agent System: Aglet

移动Agent系统Aglet迁移机制的分析

Research and implementation of flexible workflow based on mobile Agent platform: Aglet

基于移动代理平台Aglet的柔性工作流的研究与实现

Realization of Network Test System Based on Aglet

基于Aglet平台的网上考试系统的实现

Research and Implement of an Intelligent Course Scheduling System Based on Aglet

基于Aglet平台的智能排课系统的研究与实现

Building Network Management System Based on Spring and Aglet

基于Spring和Aglet构建网络管理系统

The frayed aglet must have got stuck in wet blood.

磨损的金属箍一定是被鲜血粘住了。

The study of individual word reveals there was little overlap between collocates used by Chinese learners and by English native speakers.

在对特定词语的搭配语研究中发现中国英语学者和英语本族语者所用形容词修饰语存在明显差异。