What are the contents of the amendments to the business tax regulations?

Article 13 Business tax shall be collected by the administrations of taxation.

第十三条营业税由税务机关征收.

Likin was a kind of local business tax in late Qing dynasty.

厘金是清后期产生的一种内地商业税.

Tax official: How did your company pay business tax?

税务局: 你公司怎么纳税呐?

Uniform invoices specifying business tax paid on purchases of goods and services.

一购买货物或劳务时,所取得载有营业税额之统一发票.

Organizing the inquires and replies to clearly state the terms and conditions of the business transaction.

询盘与回复内容与语言的组织,以达到清楚表述交易条件的目的.

A: My company has just concluded a business transaction in Guangzhou Export Commodities Fair.

我的公司刚刚在广州出口商品交易会上做成一笔交易.

It is my pleasure to reach you after our unsuccessful attempt on our business transaction.

是我的乐趣在我们在我们的经济业务的不成功的尝试以后到达您.

The security of electronic commerce consists of network security and business transaction security.

电子商务安全包括计算机网络安全和商务交易安全.

Dealing with a journalist is ultimately just another business transaction, a kind of cashless trading.

归根结底,和记者打交道是一种商业往来, 一种无现金的交易.

This business transaction is guaranteed.

这一商业交易是有保障的.

We will conclude the business ( transaction ) on a cash basis.

我们将以现金交易的方式 成交.

Don't think of an investment as a relationship but a business transaction.

不要把投资看作是一种浪漫关系,而是一笔商业交易.

A document filed incorrectly can a delay in a business transaction.

不正确的归档会在商业事务中造成延误.

He was always in the middle of a business transaction.

他总是忙着做生意。

Such a dynamic economy stimulates more internal business travel, and those business travelers need hotel rooms.

这一活跃的经济形式刺激了国内商业旅游的发展, 而那些商业旅游者们会对酒店客房有需求.

The cost of business travel and entertainment can be set against the tax.

出差费和娱乐费可以被用来抵销税金.

Xiamen China Xiamen Tourism Travel Travel Pegasus class travel business, travel major service projects.

厦门国旅天马旅行社是厦门旅游旅行社类商户, 主要服务项目有旅行社.

As the most central Changsha city's financial center, business travel hotel is the preferred place.

由于位于长沙市最中心的金融中心, 是商务旅游客房的首选之地.

Through the building of specialized business resorts, to form the western business travel center of Xuzhou.

建设专业化商务度假设施, 形成徐州西部商务旅游的支点.

The recovery, in an economic sense and a business travel sense, is tepid.

在经济和商务旅行的意义上讲, 复苏是温和的.