I will be glad to enter into direct business relations with you.

We shall be glad to enter into business relations with you.

我们很乐意同贵公司建立业务关系.

We are desirous of establishing ( to establish ) business relations with you.

我们想和你方 建立业务 联系.

Establishing business relations between us will be to our mutual benefit.

我们之间建立贸易关系将对双方有利.

We express our desire to establish business relations with your firm.

我们愿和贵公司建立业务关系.

We are willing to enter into business relations with your firm.

咱们愿意与贵公司成立营业瓜葛.

We have close business relations with the domestic private enterprises.

敝公司与国内私人企业有非常密切的商务关系.

We also have good business relations with the express company here.

我们也有良好的业务关系,快递公司在这里.

I'll try my best to establish regular business relations with them.

我将尽力和他们建立起长期的业务关系.

An incident like this cannot happen again without detriment to our business relations.

象这样的事件如再发生就必然损害我们的业务关系.

Our relations were business relations, but confidential.

我们的关系是业务关系, 但是很亲密.

They have business relations with our firm.

他们和我们公司有生意来往.

Note: The direct business relationship use real line , otherwise use broken line.

注: 直接(行政)关系用实线表示,间接(业务)关系用虚线表示.

And we look forward to setting up business relationship with you.

欢迎国内外客户来我司洽谈业务,建立商业关系.

We are giving your company best opportunity to start long-time business relationship.

我们给您的公司最好的机会,开始长 -时 间的业务关系.

We '; ll try our best to widen our business relationship with you.

我们将尽力扩大同你们的贸易关系.

John and I have a very good business relationship.

约翰和我有非常良好的业务关系.

I have confidence in establishing a long-term business relationship with you.

我有信心我们能建立 长期 的商业关系.

Looking forward to entering into a business relationship with you.

期待与贵公司建立合作关系.

We are willing to establish business relationship with your company.

我们愿与贵公司建立业务往来.

This could jeopardize our business relationship, so to speak.

可以说这会危及我们的业务联系.