It's taken two days driving South of Addis Ababa to get this far.

With the exception of South Africa, the only light rail metro system in sub-Saharan Africa is in Addis Ababa, Ethiopia.

除了南非之外，撒哈拉沙漠以南地区只有埃塞俄比亚的亚迪斯亚贝巴有地铁轻轨系统。

For study the relationship of hypocalcemia and humoral immunity function ( HIF) the levels of serum immunoglobulin ( Ig) and additament ( C3) were determined in 74 infants with hypocalcemia ( group A) and in 30 normocalcemic children ( group B).

探讨低血钙症与机体体液免疫功能间的关系。对74例低血钙患儿和30名血钙正常的小儿进行了血清免疫球蛋白及补体C3水平的测定。

Result showed that two phase compatibility was further increased after the addition of compound contact surface modifier of surface treatment agent and compatilizer ( PP-g-MAH).

结果表明，加入表面处理剂（S）&增容剂（PP-g-MAH）复合界面改性剂后，两相相容性进一步增加。

The addition of compound anti-freezing admixture is the vital technique in the process of manufacturing durable negative temperature concrete.

指出性能优异的以防冻功能为主的多功能复合外加剂是制备负温混凝土或耐久性混凝土的技术关键。

In addition, compound cooling system of thermoelectric cooler and heat pipe cooler is discussed qualitatively.

另外，对热电-热管复合制冷系统进行了初步的探讨，即对热电冰箱热端用带液池的重力热管散热器进行了定性的分析。

The results showed that the addition of compound enzyme could evidently advance alcohol fermentation.

结果表明，添加酒精复合酶对酒精发酵有明显的促进作用。

Add the crystalline dihydrate ( 5g) to acetic anhydride ( 10?? in a beaker. THE CRYSTAL STRUCTURE OF THE ADDITION COMPOUND OF HEXAMETHYLENETETRAMINE WITH BENZYL CHLORIDE

向盛有10？蟠姿狒？的烧杯内加入5g二水合物结晶。六次甲基四胺与氯化苄加合物的晶体结构

The main performances of asphalt ′ s addition compound prepared by blending various unsaturated monomer were compared to the same ones of asphalt ′ s chemical reaction products which made by adding chemical reagents.

对掺入各种不饱和单体进行沥青加成反应所得的化合物和用化学试剂处理所得的化学反应产物的主要性能进行了比较；

Modified petroleum resin ( MPR) was prepared by reaction of isooctanol with the addition compound of C 9 petroleum resin with maleic anhydride.

本文涉及的改性石油树脂是用C9石油树脂与马来酸酐的加成物再与异辛醇反应后得到的。

The crystal structure of the addition compound of hexamethylenetetramine with benzyl chloride

六次甲基四胺与氯化苄加合物的晶体结构

Several problems on the ether addition compound of metatungstic acid

关于偏钨酸乙醚加合物的几个问题

In order to satisfy the demand of market and improve the quantity and additional value of building ceramics, the local government decided to invest 60,000,000 RMB to build a building ceramics factory with high and new technology.

为满足市场的需求，提高建筑陶瓷生产量和高附加值，在此背景下，当地政府研究决定投资6000万，建设一个高新技术的建筑陶瓷厂。

In addition to open source offerings at the hypervisor level, Eucalyptus, OpenStack and OpenNebula provide additional support for building and managing private clouds.

不仅如此，开源社区还在管理层上额外提供了私有云构建和管理支持，例如Eucalyptus，OpenStack和OpenNebula。

In the near-term, the tens of billions of dollars of additional investment in building new power plants and updating existing infrastructure offer vast opportunities for manufacturing.

短期内，建设新电厂以及更新现有基础设施的数百亿美元的额外投资，将为制造业提供大量机会。

Any additional options for building the project.

任何用于生成项目的附加选项。

If your locale is for the Japanese language, you may have additional work building the libiconv library, and then applying an available patch.

如果您的语境适用于日语，那么您可能需要构建libiconv库并应用相应的可用补丁。

Here are some additional team building ideas, techniques, and tips you can try when managing teams in your situation.

下面是另外的一些团队建设的思想、技术和忠告，可以供你在管理团队时根据情况使用。

Cloud architectures are service-oriented, but they need additional architectural building blocks, particularly for QoS.

云架构是面向服务的，但又需要更多的架构基础元件，尤其是QoS。虽然云架构可能会选择类似于RESTful的方法，但这仍然是面向服务的。

Application Research on static BOLT-PILE reinforcement for the additional storey building

锚杆静压桩在加固加层危房中的应用研究

One additional building block is conversion from Apache log format to JavaScript Object Notation ( JSON).

还有一个构建块是从Apache日志格式到Javascript Object Notation（JSON）的转换。