The two-course 29-euro weekday lunch menu includes delicious contemporary French dishes like shrimp with candied lemon and butternut squash or rabbit with radishes and basil;

You love their deli salads. The, uh, kale and butternut squash, that's your favorite, right?

你喜欢他们家的熟食沙拉甘蓝菜和南瓜口味，这是你的最爱，对吧

Whole baby lamb on a spit is a favorite; and make sure to try South African chef Jeremiah Leso's butternut soup.

这里的烤全乳羊最受人们欢迎。南非厨师杰里迈亚·莱索做的白胡桃汤也不要错过。

And, you know, butternut squash might not be your thing so if you don't like it, try one of the other varieties

你可能不喜欢冬南瓜，所以如果你不喜欢它的话，可以试试其他品种

2 cups cooked, peeled and mashed butternut squash or sweet potatoes

两杯煮熟去皮捣碎的冬南瓜或甘薯

Once you got that halved, then it becomes obvious why butternut squash is also known as nature's ladle.

当你把南瓜对半切开，那么为什么冬南瓜也被称为大自然的勺子就很明显了。

Remember when Ross tried to say "butternut squash..."

罗斯有一次想说冬南瓜

At the back door there was a great butternut tree, round which the steps had been built, and in front the trees stood so close that I could touch them and feel the wind shake their branches, or the leaves twirl downward in the autumn blast.

房子后门还有一棵巨大的灰胡桃树，人们在它的周围修建了台阶。我离这些树木是如此之近，可以轻易地摸到被风吹拂的树枝，还有在阵阵秋风中滚动的树叶。

Many of the world's675-plus carnivorous species set passive traps. A bun-size butterwort bristles with gluey hairs that ensnare insects until digestive juices do their work.

食肉植物约有675多种，很多都会守株待兔。一株面包大小的捕虫瑾，胶质茸毛，全部展开，引诱昆虫，直至分泌消化液，才合拢。

The Sensitivity Analysis to Butterworth Active Filter Design

巴特沃兹有源滤波器设计中的灵敏度分析

The application of the Butterworth digital filter in automatic measurements

巴特沃斯数字滤波器在自动测试中的应用

Adopting Butterworth Approximation to Design Low pass Filter with Third order Active Circuit

应用巴特沃思逼近实现三阶有源低通滤波器的设计

The Improved Standard Form of Butterworth Optimum Transfer Function

改进的Butterworth最佳传递函数标准型

Application of Butterworth Filter to Design of Flight Control Systems

Butterworth滤波器在飞行控制系统设计中的应用

Study of the New High Order Butterworth Optimum Transfer Function

新型高阶Butterworth最佳传递函数

Design of State Feedback System Based on Butterworth Standard Transfer function

基于Butterworth标准传递函数设计状态反馈系统

Research on Construction and Application of Butterworth Wavelet

巴特沃斯小波构造与应用研究

Research on construction of butterworth wavelet and its application in fault diagnosis

巴特沃斯小波构造及其故障诊断应用研究

Rock and cobbles eroded down from the Bighorn Maintains and filled up the basin to at least a thousand feet, the height of the Pumpkin Buttes.

【参考译文】从大角山侵蚀下来的岩石和卵石填补了低洼的盆地至少一千英尺，也就是今天南瓜巴茨山们的高度。

Whittled by a half million years of wind and rain, the haunting claystone hills and buttes of Badlands National Park rise above the surrounding sea of grasslands.

历经了50万年的风吹雨打后，恶地国家公园的黏土岩丘陵与孤山矗立在一片草原之海中。

On a cliff, 9000 feet high, he finds granitic cobbles that are strikingly similar to the ones on the Pumpkin Buttes.

在悬崖上，9000英尺高的地，他发现这里的花岗岩石与南瓜巴茨山上的鹅卵花岗岩石是惊人地相似。