3: My boss really needs to go on a diet and get some exercise-all that rich food he loves to eat is turning him into a real butterball.

That is not to say the Butterball corporation, which took over the plant from Cargill in2006, does not have to confront such issues.

那并不意味着于2006年从嘉吉公司接手的巴特伯公司就不必面对这些问题。

When's the flag on that butterball gonna pop?

那个小胖子要到什么时候才肯出来？

Is a fun and lovely real butterball.

是一个有趣而又可爱的大胖子。

Boy, Arthur has really turned into a butterball.

好家伙！阿瑟真的是胖成个大圆球了。

But the way she keeps on eating is making her a butterball.

但是，她这样吃东西的样子使她愈来愈胖，都快变成了一个大胖子了。

And a job at the Butterball plant is one of the most reliable in town.

在这个镇上，巴特伯工厂的工作是最为稳定的工作岗位之一。

"Butterbur" in various kinds of "Japanese-Chinese Dictionary" published in Chinese edition was wrongly translated into "coltsfoot".

中国版的各类《日汉词典》中也将蜂斗菜错译为款冬。

Genus of rhizomatous herbs of north temperate regions: butterbur; sweet coltsfoot.

北部温带地区一个地下茎草本属；蜂斗叶属植物；蜂斗菜属的几种草本植物之一。

England goalkeeper Robert Green dominated the headlines as a "butterfingers" after his fumble against the USA in the group rounds.

在小组赛阶段对阵美国的比赛中，英格兰门将罗伯特·格林因其“黄油手”失球而占据了各大报刊的头条。

She is the butterfingers in a group of experts, the approachable one in a sea of high post, the small-town girl learning to navigate the big city.

在一群专家中间，她是个笨拙的人，是一群高高在上的人当中可亲的一个，是学着在大城市生活的小镇女孩。

LL: Don't blame the fact that you're a butterfingers on me.

对，我老是接不住球，可我没有怪你呀！我只是让你别使那么大劲儿。

But all of us know you are such a butterfingers, so please don't touch my chinaware.

但是，我们大家都知道你是个笨手笨脚的人，所以，请你不要碰我的瓷器。

His butterfingers got nowhere near my mounds.

他的黄油糖指就没接近过我的“投手丘”。

a tennis ball boy who had butterfingers;

网球球童，因为有黄油手；

But you ought to see what a butterfingers he is out around the house.

可是，你得看看他在家里那种笨手笨脚的样子。

Butterfingers refer to a clumsy person, especially one who tends to drop things.

“黄油手”指笨手笨脚、手里拿东西很容易掉的人。

From the butterfish genus, whose oval bodies are very flat, I observed several adorned in brilliant colors and sporting a dorsal fin like a sickle, edible fish that, when dried and marinated, make an excellent dish known by the name karawade;

至于躯体压缩作蛋形的硬鳍属中，我看到颜色鲜艳的燕雀鱼，脊鳍像镰刀一样，那是可以食用的鱼，晾干浸在盐水中，称为卡拉瓦的美味的好菜；

Butterfish up to a foot long of Atlantic waters from Chesapeake Bay to Argentina.

大西洋从切萨皮克海湾到阿根廷的水域中长达1英尺的酪鱼。

Research on Fresh Water Butterfish Raising in Ponds

淡水白鲳池塘养殖应用研究

Unfortunately, the period of butterflies in the stomach ends fast andamorousness turns into a real and adequate love.

不幸的是，这段心中小鹿乱撞的时期会很快结束，激情变成了一种真正充分的爱。