Road through vineyards, near Buhl.

This story reflects buhl's style of climbing; totally focused and by taking enormous risks he often succeeded where others failed.

这个故事反映了布尔的攀登风格：全力集中，冒着极大风险，他常常在别人失败的地方获得成功。

The working principle and the control circuitry of the wiper system on SHANHAI BUICK EXCELLE are stated here.

简述上海别克凯越轿车刮水系统工作原理，分析其控制电路，详细介绍该系统常见故障的诊断与排除方法。

These periodic tests also build confidence in the support staff.

这些定期测试还可以培养支持人员的信心。

And you can, with some work, build confidence.

而且，做些努力，你可以建立自信。

We discussed how this might be harnessed to help youngsters build confidence and self-esteem.

我们曾讨论过，或许可以利用这点帮助年轻人建立信心和自尊。

I was doing it just to help her build confidence.

我这么做是为了帮她建立信心

Take these little failures as learning experiences that you can build into great successes!

把这些无足轻重的失败当成是吸取经验，你就会取得一系列巨大的成功！

It is possible to build into an incomes policy special differentials.

将特殊工资级差纳入工资所得政策是可能的。

Write the overall status of the build into a file in that directory.

把构建的整体状态写入这个目录中的一个文件。

Next, it imports the projects to build into this new workspace.

接下来，它将构建的项目导入到了新的工作区内。

Ningbo should be Build into the Energy Base of Yangtze River Delta

宁波应成为长江三角洲地区的能源基地

Fine lot of combat efficiency that'll build into my crew.

这样可以提高我们的战斗力。

Specify additional support to build into your application.

指定将置入应用程序中的附加支持。

It will also help you to decide what you will need to build into a machine before it can be considered as a robot.

它还将帮助你决定你需要在一台机器里面建造什么。它才能够被认为是一台机器人。

How much delay should we build into the plan?

我们应该为这个计划预留多少富余的时间？

Today the school has 250 students, including around 40 who board at the premises, and 12 coaches, including three Chinese nationals who help build up speed and stamina.

目前，这家羽毛球学校共有250名学员，其中包括约40名寄宿学员，教练共有12名，其中包括三位训练速度和体力的中国籍教练。

Author holds that we can avoid to infringe peasant's rights and interests in the land requisition through compensation according to market price and improving land requisition system, a not through the way of allowing collective buildable lands directly get into the land market.

作者认为，现有征地过程中对农民权益的侵犯，可以通过按市价进行补偿和完善征地制度的实施来解决，不一定要通过允许建设用地直接入市一种方式来解决。

Sensor and actuator fault can be estimated as the extended states in model-based fault diagnosis methods, thus the observability of the extended system is identical with the detectability of the model buildable faults.

在基于模型的故障诊断方法中，敏感器和执行机构故障可作为扩展状态进行估计，此时扩展系统能观测意味着可建模故障能检测。

The test originally was to put Hydralisks at a later tech and have Corruptors be buildable earlier without a prerequisite building other than upgrading to the Lair.

最开始的测试是这样的：将刺蛇的科技位置后调，然后让腐蚀者可以在二级基地出现，而且不需要任何的前置建筑。

A combination of low interest rates, currency stability and stringent government regulations on development have fed years of demand while buildable land, always scarce in Hong Kong, continues to shrink.

利率较低、币值稳定、政府对开发的监管严格，这些因素加在一起，助长了数年来的需求，同时在香港总是稀缺的可建设土地继续萎缩。