This brainteaser depicts a happy-looking holiday scene.

It always arrives several days early and the birthday check inside holds a brainteaser& an idea Dad concocted when greeting cards became one of his duties.

它总是提前数日到达，而里面的生日支票上有一个谜语&当写贺卡成为爸爸的职责之一后，他想出了这么个主意。

A "simple" brainteaser for children has sparked an online debate, with many adults arguing about what the correct answer is.

一个看似简单的儿童谜语近日在网上引发热论，很多成年人为正确答案到底是什么争论不休。

A seemingly simple brainteaser that asks users to calculate the number of triangles in a picture is leaving the internet baffled.

一个看似简单、要求用户们计算出图中三角形数量的脑筋急转弯，却让整个互联网感到困惑。

There's good news for puzzle fans as a new brainteaser, featuring a water park scene, is sweeping the net.

有个好消息要告诉解谜游戏爱好者们，一个以水上公园为背景的新谜题正风靡网络。

Write them together and you get 123, as in the brainteaser question which is written 12+ 11= 123

两个结果放在一起即123，按照原测试的规则写出来就是“12+11=123”。

The greatest brainteaser in this field has been to explain how processes in the brain give rise to subjective experiences.

此领域的最大谜团已被解析为大脑中的程序是如何引起自觉的经验。

Write these numbers in the style of the brainteaser and you get 12+ 11= 123

仿照测试中的写法，可得“12+11=123”。

Problem solvers must work out which number each fruit piece symbolizes in order to crack the brainteaser.

为了获得最终结果，解题者必须找出这三种水果各自代表的数字。

Those in-app payments have quickly become a multi-billion business dominated by companies like PayPal's Braintree and Stripe, one of the hottest payment companies to emerge in recent years.

这些通过应用实现的消费已经很快形成了规模达数十亿美元的市场。贝宝的Braintree以及近年来最炙手可热的支付公司Stripe成为了该领域中的领头羊。

Bill Ready is CEO of Braintree, a company that helps online businesses process online and mobile payments. Follow him@ williamready

本文作者比尔·雷迪是Braintree公司CEO，该公司致力于帮助互联网企业优化在线流程和移动支付业务。

Other recent acquisitions include Braintree, which bolstered PayPal's presence in processing software used in mobile apps.

PayPal最近的收购还包括Braintree公司，后者让PayPal加大进军移动应用中的处理软件。

Many parents extremely concerned about the 'brainwashing' their children will receive in these schools and frightened that they will be indoctrinated by ISIS keep their children at home.

很多家长让孩子呆在家里，因为非常担心他们被“洗脑”，或害怕孩子们被ISIS灌输恐怖主义思想。

But I'm worried about her brainwashing you.

我担心她给你洗了脑子。

Today I believe Big Brother would find much more success brainwashing the masses with video games rather than just simply TVs.

我相信如果老大哥如果利用电子游戏而不是电视节目的话，他可以成功的给更多人洗脑

But maybe brainwashing isn't always bad.

但是，洗脑并不都是坏事

How reality TV is brainwashing us.-Wow.

事实上，电视是怎样对我们洗脑的，渥

It was, he says, a kind of brainwashing.

他说，当时就像是被洗脑了一样。

Many people thought the religious sect was guilty of brainwashing.

许多人认为该教派犯了强行灌输的罪行。

So every day, we need a good brainwashing.

所以，我们每天都要好好清洗头脑。

The group is accused of brainwashing its young members.

那个团体被指控对年轻成员洗脑。