Gymnasts from Eastern Europe will compete in the cup event.

Women were first allowed to compete in the Olympic shooting in 1968.

女性首次被允许参加1968年奥运会射击.

In relay events, each swimmer may compete in a race only once.

在接力赛项目中, 每个选手在一场比赛中只能游一段.

These paintings can't compete in expressive power with those ones.

这些水彩画在表达能力方面比不上那些.

You see, compared competing product, ours is smaller and lighter. Besides, it's easier to operate.

您看, 比较起来, 我们的产品既小又轻, 而且也比较容易操作.

You see, compared competing product, ours is smaller lighter. Besides, it's easier to operate.

您看, 比较起来,的产品既小又轻, 而且也比较操作.

To survive in the intense trade competition between countries.

为了在激烈的国际贸易竞争中生存下来.

Our goal: the courage to international trade competition.

我们的目标: 勇于向国际性行业竞争.

In the situations of globalization and integration, the international trade competition becomes more and more intense.

在经济全球化和一体化的形势下, 国际贸易竞争日趋激烈.

I entered a chess competition and finished third.

我参加了象棋比赛名列第三.

The contract was offered for open competition, and our firm got in first.

这个合同公开招标, 本公司首先投标.

Meanwhile open competition implies the credibility of the life and work style!

同时寓意竞开人诚信的做人和做事的风格!

' secondly, hospital directors should be appointed mainly on the basis of open competition and competitive selection. "

二是采用公开竞争、择优聘任为主的多种形式任用医院院长.

Purely recreational in nature, Connecticut College's intramural program encourages fitness, skill-building, sportsmanship, and friendly competition.

纯粹的娱乐性质, 康涅狄格学院鼓励健身, 技能建设, 体育友好的竞争.

It was a friendly competition.

这是一次友好的比赛.

They , therefore, restrained free competition and served as a check on technical progress and market expansion.

所以中国的行帮反而限制了自由竞争,不利于技术进步和扩展市场.

Domestic producers are fully prepared to face free competition formed after our entrance to the WTO.

国内厂商已经作好了充分准备,面对加入世界贸易组织后的自由竞争局面.

Knowledge-based economy requires high-efficiency and free competition circumstances of industry and business management.

知识经济需要高效率而具自由竞争的工商经营环境.

Mature market economy is the economy of a kind of free competition, also be legal economy.

成熟的市场经济是一种自由竞争的经济, 也是法制经济.

It's not be perfect, but it's a good start to opening trade market and free competition.

虽然《农业协定》还很不完善, 但毕竟为农产品贸易走向市场开放、自由竞争有了良好的开端.

A favorable banking structure is neither free competition no monopoly.

合意的银行业结构既不是自由竞争也不是高度集中和垄断.