Although people show sympathy for the weak, they will follow the strong.

The formulas of fracture pressure and collapse pressure were concluded according to Culon-morper rule and the Minimum Main Stress Destroy rule.

根据库伦-摩尔准则和最小主应力拉伸破坏准则推导坍塌压力和破裂压力的求解公式。

The analytic result of this paper clarifies: the structural fuzzy-random index, consider not only random-uncertainty of every variable, but also fuzzy-uncertainty of destroy rule in order to make analysis-calculation all-sided in reason.

本文的分析结果说明：结构的模糊随机可靠性指标，不仅考虑了各变量的随机不确定性，而且考虑了破坏准则的模糊不确定性，使得分析计算更趋于全面合理。

The safety distance on pool fire condition are calculated according to the destroy rule of thermal radiation.

根据点源模型和固体模型，利用热辐射破坏准则，分别对池火灾环境下储罐事故的安全距离进行了计算和分析。

In this program the author adopt the visco-elastic-plastic unified constitutive theory, at the same time adopting the Kupfer-Gerstle destroy rule and mixed crack model.

将粘弹塑性统一本构理论引入程序中，同时采用了已经比较成熟的破坏准则和裂缝模型。

This ascension brings forth so that each may learn and understand compassion, and out of compassion, one ceases to destroy another or oneself ever again.

这一提升会继续前进使得每一个人学会并理解同情。而出于同情，你才会停止再次破坏他人或自己。

The fuzzy pruning strategy helps in effectively exploiting the information of inner nodes in trees, but does not totally destroy the structure of tree.

这fuzzy修剪策略，能够有效的探索节点内部的信息，但不完整地破坏树的结构。

That guy's gonna totally destroy them.

他肯定会把他们都整死的。

Fears, even the most basic ones, can totally destroy our ambitions.

恐惧，哪怕是最基本的恐惧，也可能彻底粉碎我们的抱负。

The five kinds of schemes can reset the supervisor's password and totally won't destroy the original network system and data resources. So they have very strong practicability.

这五种方案可以重置超级用户口令，而且完全不破坏原来的网络系统和数据资源，具有很强的实用性。

The day after tomorrow, that is, Saturday.

后天, 就是星期六.

But if that can't be arranged, what about the day after tomorrow?

如果办不到的话,那后天 怎么样 ?

My birthday is on Sunday, the day after tomorrow.

后天,周日.

The day after tomorrow it'll be dead, and we'll all be alive again.

后天它就完蛋了! 而我们将得到新生.

He glanced at his watch and saw that it was just on five o'clock.

他看看自己的表,才得五点钟.

It's, just on, six o'` clock.

现在正好 六点 钟.

We lived just on the borders of actual starvation.

实际上我们在饥饿的边缘上挣扎.

You think the jury will find him guilty, just on your say-so.

你以为你凭这样空口一说,陪审团就会判他有罪.

Why, I'd lend you money just on your word!

要不, 我借给你钱,只要你一句话就行!

The wordwas just on his lips.

话到了他嘴边上.

You think we'll believe it just on your say-so?

你以为 单 凭你几句话,我们就会相信了 吗 ?