Careless treatment has caused drug-resistant strains to evolve all over the world.

Focusing scarce resources on multi-drug resistant TB is a waste.

把稀缺资源集中于对多种药物抗抗的肺结核是浪费.

That means he has multidrug-resistant tuberculosis and not extensively drug-resistant tuberculosis.

这说明他是多重抗药性肺结核,但不是广谱抗药性肺结核.

One aim is to fight the spread of drug-resistant forms of tuberculosis.

他们的目标之一,就是阻止那些具有抗药性的肺结核的传播.

Heating a conductor rod increases its resistively.

将导体棒加热会增加其电阻率.

This paper attempts to offer a computer assisted model for evaluation of French language competence.

本文运用语料库语言学研究方法,尝试提出一种借助计算机实现的法语语言评价模式.

The exploration into strengthening the computer assisted instruction in the affiliated hospitals was conducted.

阐述、分析了附属医院加强计算机辅助教学的必要性.

Yet another form of computer-assisted communication is videoconferencing.

还有一种形式的电脑辅助沟通是视频会议.

Computer-assisted typesetting and page make up.

用电脑辅助的排字和拼版.

What is a computer-assisted instruction system?

什么是计算机辅助教学?

MICCAI 98 is an international conference on medical image computing and computer-assisted intervention.

MICCAI98是关于医学影像计算和电脑辅助介入的国际会议.

Computer-Assisted Instruction is a new mode of Modern Educational Technology.

多媒体教学是学校现代教育技术的一种新模式.

Objective To develop a computer-assisted multiangular guiding system for interventional ultrasound.

目的:建立应用于介入性超声的计算机辅助多角度穿刺系统.

Operate computer assisted engineering and design software and equipment.

熟练应用电脑辅助设计和设计软件及设备.

You're feeling rushed as you raise the issue, again, of the assisted living facility nearby.

再一次, 你觉得提出附近的生活辅助设施的事有些仓促.

Morris set her parents up in an assisted-living residence five minutes from her home.

莫里斯把她的父母安顿在一家辅助生活居住房,离她家有五分钟的路程.

The third perspective to consider when thinking about assisted suicide is the role of nature.

在思考由医生帮助的自杀问题时需要考虑的第三个视角是自然的作用.

In surveys, more than 80 % of Britons say assisted suicide should be legalised.

调查显示, 超过80%的英国人认为安乐死应该合法化.

Should doctor-assisted suicide ever be a legal option?

由医生帮助的自杀究竟是不是一种合法的选择方案?

An assistantship at university is a job that is paid with money or free classes.

大学中助教奖学金支付现金或免费课程.

Do you think they'll consider my application for an assistantship?

你认为他们会考虑我的研究生助教奖学金的申请 吗 ?