The snake's poison caused his foot and leg to swell to twice their normal size.

My arms are swollen to twice their normal size.

胳膊浮肿得是正常状态的两倍粗.

Papineau rejects the contemporary orthodoxy that genuine thought hinges on some species of non-natural normativity.

骨髓炎拒绝当代正统,真正的思想是取决于某些物种的非天然的规范.

Renormalization Group ( RNG ) Subgrid-Scale turbulent model gives good performance in fire simulation using LES technique.

重整化群 ( RNG ) 的亚格子应力模型适用于火灾的大涡模拟.

Norming-group members agree on their shared goals and norms and closer relationships develop.

群体成员达成他们共同的目标、规范和紧密关系的发展.

Social justice is the permanent concern of humankind.

正义这个命题是人类关怀的永恒主题.

The negative press associated with personal injury cases kept scores of personal injury lawsuits at bay.

负面新闻与人身伤害案件不断得分的人身伤害诉讼上的表现存疑.

Carriers are liable for personal injury and death, which often occurs in the process of transportation.

旅客运输过程中,人身伤亡事故时有发生.

Motor vehicle traffic accident responsibility compulsory cover to protect the victim's personal injury and property damage.

机动车交通事故责任强制保险保障内容包括受害人的人身伤亡和财产损失.

NEVER ATTEMPT TO CATCH THE PISTON AS IT LEAVES THE BORTHIS MAY RESULT IN PERSONAL INJURY.

切勿在活塞离开孔径时抓住活塞.这可能导致人身伤害.

The format for and contents of authentication documents of personal injury shall the relevant requirements.

第二十二条人身伤情鉴定文书格式和内容应当符合规范要求.

When the failure happens, it often causes the heavy property loss and personal injury.

失效的发生, 常常引起巨大的人员伤亡和财产损失.

This is a legitimate expense and it positively gives your personal injury more value!

这是给你的合法开支却积极人身伤害更值!

Serious personal injury or death could result from loss of control of the vehicle.

严重的人员伤亡将会因为汽车的失控而产生.

People usually think that claimants for personal injury compensation in air crash only are passengers.

航空事故人身损害赔偿权利人的身份,在航空运输实践中有时很难界定.

Using improper or incorrect ammunition can destroy a gun and cause serious personal injury.

使用不合适的弹药会损坏你的武器甚至造成重大的人身伤害.

As personal injury claims continue as before.

尽管个人伤害的指控一如既往地继续着.

Builders should have insurance personal injury.

建筑工人应该有人身伤害保险.

Get help from an experienced personal injury attorney in Toronto or Vanvouver.

从一位有损伤索赔经验的律师处得到帮助,能让你得到更多的后续利益.

Metal doors may be prefinished with baked-on enamel or vinyl-clad finishes.

金属门可能会用瓷釉或包乙烯等末道漆进行粗加工。

This is consistent with an origin of BDM incompatibilities through frequency-dependent selection, local adaptation, or drift.

这也是与BDM不亲和由起源一直经历频变依赖性选择 、 局部适应或漂移相一致的.