The unpainted planks produced by this factory sell well.

If bricks or wooden walls are treated but unpainted they look beautiful.

墙面经过打磨(刮大白)但不喷色漆看起来会很漂亮.

Here, Minghella talks about the 1997 Academy Award winner for Best Picture, The English Patient.

以下是明格拉导演就1997年奥斯卡金像奖最佳影片得主《英国病人的评述》.

The last movie nominated for Best Picture is The Lord of the Rings: The Two Towers.

最后一部获最佳影片提名的是《指环王: 双塔奇兵》.

Chicago won Best Picture.

《芝加哥》赢得了最佳影片奖.

This is the best picture in the hall.

这是大厅里最好的一幅画.

This picture is the best ( picture ) you have painted.

这张是你画得最好的画.

The Pianist is the fourth movie nominated for Best Picture.

《钢琴家》是第4部获得最佳影片提名的电影.

Applications of scaleable coding include stereoscopic video, picture-in-picture , preview access channels, and ATM communications.

可变尺度编码的应用包括立体视频 、 画中画 、 预览频道和ATM通信.

So you can waste your life, drawing lines, or you can live your life crossing them.

所以你可以用尽一生去画无数的线, 也可以跨越这些线去好好生活.

I see, remnant Holland in setting sun according to the shade, combined a life drawing.

我看见, 残荷在夕阳的照影下, 组合成了一幅幅生命的图画.

Next semester I will take life drawing classes.

下学期我会开始修写生课.

The blue and the dim and the dark cloths of night and light and the half-light.

这样的蓝,这样的灰,以这样黑色的绸缎,来自光与暗与晞微.

They stare at each other in the misty half-light of dawn.

他们在模糊半明的晨光之中互相瞪着对方.

Piani looked at me in the half-light.

皮安尼在暗冥冥的光中看着我.

in the grey half-light of dawn

在黎明的灰暗光线中

It is dangerous using this method to measure the speed of light.

用这种方法去测量光速是危险的.

Vehicle speed can be adjusted, the maximum can reach speed of light.

车的速度可以调整, 最高可达到光速.

No input of energy , however great, can push the speed past the speed of light.

不管供给多大的能量, 也不可能使速率超过光速.

Scientists have determined the speed of light.

科学家们已测定出光的速度.

The earth moves at a crawl compared with the speed of light.

与光速相比,地球也只是在爬行.