Why me?'he asked complainingly.

The eyes, weasel-like and cruel, were looking at him complainingly.

那双凶狠的 、 黄鼠狼似的小眼睛盯着他,带着抱怨.

The theory of creative education maximally the development of innovation in chemistry course.

化学教育中的创新教育往往片面地集中在实验手段的创新上.

Interior Monologue is the most fundamental, mostly-used and maximally functional skill of stream of consciousness.

内心独白是最基本 、 使用最多、作用最大的意识流技巧.

When the subject exhaled maximally, not all of the gas was expired from the lungs.

当这种东西最大限度地呼气时, 不是所有的气体都从肺里呼出.

RESUTLS : An accumulated weighted algorithm combining the clinical drug consumption could maximally simulate actual human operation.

结果: 结合临床药品消耗情况的累计加权算法,可最大限度地模拟人的操作行为.

Particularly, he can use interventional therapy to minimize the wound and maximally restore their neural functions.

尤其是血管内介入治疗, 可以减少创伤,最大限度保留功能.

The concept of a maximally great being is self-consistent.

这个概念一最大地大是是前后一致的.

Is the Concept of a Maximally Great Being Coherent?

概念是一伟人最大地是协调的 吗 ?

The cells maximally responsive to lines in this orientation will fire.

电池与这个方向上的线路发生最大反应时会着火.

For further information, please contact our secretariat.

如果需要更多的信息, 请与我们的秘书处联系.

Please submit all material, including CD to Beijing WACA Secretariat before the deadline.

二、申报授理:所有会员(海内外)申报材料(包括2张光盘)均请于规定时间前寄到北京我会秘书处.

Days later another member of the secretariat was killed by his own bodyguard.

这次轰炸若恼了厄瓜多尔总统,获得了Reyes电脑内的大批文件.

Secretariat This Agreement shall be serviced by the WTO Secretariat.

秘书处本协定由WTO秘书处提供服务.

A : Secretariat of the Organizing Committee. May I help you?

这里是组委会秘书处, 请问有什么事?

He worked at the Secretariat of the United Nations for forty years.

他在联合国秘书处工作了40年.

The Chairmanship and Secretariat of AFEO rotate among the ASEAN member nations.

主席和秘书处之间轮换的AFEO东盟成员国.

The Secretariat shall prepare name card with the above information.

秘书处会以以上资料准备阁下之名牌.

He was sent to the U . N . secretariat on secondment from the Government of France.

他是由法国政府借调到联合国秘书处去工作的.

All items are to be collected at The Dragon Foundation Secretariat.

所购义卖物品须于龙传基金秘书处领取.

Civil servants staff its secretariat.

秘书处的职员均为公务员.