In this case , manual cleaning using a wire brush or scraper is not efficient.

Large open area between scraper supports to allow large solids to fall directly to area.

刮擦器支架间有很大空间,大颗粒可以直接落入收集器.

This scraper bucket is too small. We need a bigger one.

这个铲斗的容量太小了, 应当更换一个更大一些的.

Scraper to prevent mud build up on wheel.

刮刀,以防止泥土建立车轮.

Major equipment: clean water pump, chemicals feeding pump, vacuum pump and mud scraper, etc.

主要设备: 清水泵 、 加药泵 、 真空泵、刮泥机等.

It does not use additional solvent , large sewage tank, sludge scraper and worker.

结构紧凑,无需大面积沉淀池 、 无需另增掘泥设备与人员.

From time to time a scraper is passed through the pipeline to remove this corrosion.

不时用清管器在油管内穿过,以清除这种锈蚀.

This paper discussed the online monitoring technology of speed reducer of gear used in scraper conveyor.

主要阐述了刮板输送机用减速器齿轮的在线监控技术.

An analysis is made of the drawbacks in the conventional startup mode of the urea scraper.

摘要分析了尿素刮料机传统启动方式存在的不足之处.

Top pouring device and top scraper.

顶端浇注设备和顶端刮刀.

Reasons of breaking chain of scraper have been analyzed in this paper.

通过对矿用刮板机断链的原因进行分析,提出了几种具体防止措施.

Finally I took a scraper blade, and I made some teeth.

最后换我拿起了刮刀, 使尽全力咬紧牙根的刮.

The progress of scraper device improved the efficiency of the grinding.

对刮板装置的改进,提高了碾压效率.

Scraper is a Fangping Xiangshang rubber wood handle.

刮板是用一条方平橡胶镶上木把手.

One of the two living-rooms was American, with easy chairs instead of tatami, and so were the kitchen and bathroom fittings.

两个卧室中的一个是美式的，有很舒服的椅子，而没有榻榻米，厨房和浴室也是美式的。

Chueh-min chose the chair nearest the window; between him and the window stood Chueh-hsin's swivel chair. No, I've bought two easy chairs and I'm putting those by the windows.

他坐的那把椅子离窗户最近，中间只隔着觉新常坐的活动的圆椅。不，我买了两把安乐椅，我要把它们放在窗户旁边。

No, I've bought two easy chairs and I'm putting those by the windows.

不，我买了两把安乐椅，我要把它们放在窗户旁边。

Easy Listening Listening to music on the run is often frustrating: traditional headphones can crush your hair, and "ear buds" can make your ears ache.

轻松听音乐跑步时听音乐常常会感到烦恼：传统的头戴式耳机会弄乱你的头发，而耳塞式耳机又会使你的耳朵发疼。

Generally Chinese students are good at reading and writing, but easy to lose to listening and speaking.

通常，中国学生擅长于阅读和写作，却很容易在听力和口语上失分。

And so I made a major decision. I had to make sure that next year I wouldn't end up shit-faced and listening to sad FM, easy listening for the over-30.

我做了个决定，明年不能像今年这么猪头，只听调频台给三十岁以上的人所准备的伤感老歌。

Part 1 is supposed to be the easy part of the listening test.

听力的第1部分在听力考试中算简单的。