Their roots bulked above the ground and the branches were twisted.

Always this long coastal road bulked in my mind.

那条沿海岸的长长的公路一直压在我的心头.

Holyfield has bulked up to 210 pounds using weights.

霍利菲尔德体重增到了210磅。

This paper introduces systems the design penstock bulkhead of the Tianhu hydropower station.

系统地介绍天湖水电站堵头的设计情况.

Prior to installing this material, I painted the stairway ( and adjacent bulkhead ) with gray primer.

之前,必须先安装这种材料, 我画的楼梯 ( 和邻近的舱壁 ) 与灰色底漆.

Inserts additionally are interchangeable to provide flexibility both for bulkhead-to-hood and hood-to-hood connections.

另外嵌入插件是可以互换的,为舱壁到发动机罩和机罩到发动机罩的连接提供灵活性.

Bones meal and menthol oil should be stowed against the fore bulkhead of Hatch No.3 deck.

骨粉和薄荷油应紧靠三舱二层舱前壁装.

Hank: Yes, and I bulkhead seat, so I had plenty of 2 legroom.

汉克: 有, 而且我坐在机舱前排座位, 有足够的空间可以伸腿.

The fire resistance of doors shall be equivalent to that of the bulkhead division.

门的隔火性应该和舱壁区域的隔火性保持一致.

Is that oil tank opposite to this bulkhead?

请问这道舱壁的对面是油舱 吗 ?

What do you do if a cable passes through a watertight bulkhead?

电缆穿过水密舱壁怎么办?

Remove drain plug from bulkhead fitting and install valve assembly. Hand tighten.

从堵头连接件上拆卸排泄塞,并安装阀门总成. 用手紧固.

The bare office was warmed only by a framed picture of Admiral Mayo on the bulkhead.

这间朴素的办公室里仅有的点缀是嵌着镜框挂在舱壁上的一幅梅奥海军上将的照片.

Changeset item 5 a lot bulkier than some of the other items here.

变更集中的第5项正变得比其他的项更大.

SMR handsets won't work on cellular systems and tend to be bulkier than cellular phones.

SMR的手机在移动电话系统上不能运作,而且往往比移动电话笨重.

The males are bulkier than the females.

男性比女性身体粗壮.

The performances of drape, wrinkle recovery, bending rigidity and bulkiness are tested after the treatment.

测试了酶整理前后织物的悬垂性 、 折皱回复性 、 抗弯刚度、蓬松性等性能的变化.

The whole structure of the body gives an impression of depth and solidity without bulkiness.

后背相当短,与整个身躯给人的印象是深、而可靠,但不笨重.

In spite of the bulkiness of his body there was a remarkable grace in his movements.

尽管他身材魁梧,但他的动作却特别优雅.

Three fundamental cloth properties determine the handle, viz. stiffness, softness and bulkiness.

织物的三个基本性质决定手感, 即刚性, 柔软性和膨松性.

The proportion and percentage of nutrients in the substrate contributes to the forming of sludge bulking.

营养物的比例以及含量是污泥膨胀能否形成的重要因素.