Studies on Clinicopathology and prognosis of 8 cases of malignant mixed mullerian tumors

Change of serum mullerian inhibiting substance level and its clinical significance in children

小儿血清苗勒抑制物质水平变化及其临床意义

On Jan. 20 Reagan and the idea he embodies will both emerge from their respective seclusions with a real opportunity to change the direction and tone of the nation.

1月20日，里根和他体现出来的精神二者不仅没有隔离，而且乘机改变了整个民族的方向和格局。

Children of serfs were registered the moment they were born, setting their life-long fate as serfs.

农奴的子女一出生,就登记入册, 注定了终身为农奴的命运.

Reaching his home, he found the serfs in rebellion and his family and Maria captives.

到家后, 他发现农奴们造了反,家里人和玛利亚都被关了起来.

Serf-owners had a firm grip on the birth, death and marriage of serfs.

农奴主掌握着农奴生 、 死、婚、嫁大权.

In effect the peasants were still serfs.

这种农民,实际上还是农奴.

At the bottom of the feudal scale were the villeins or serfs.

在封建等级底层的是农奴.

They did not allow the serfs any freedom.

他们不给农奴任何自由.

It's not that I didn't want to be with my family

并不是我不想和家人在一起。

I dislike being away from my family.

我不喜欢同家人分开。

I received a letter from my family yesterday.

我昨天收到一封家信。

I have disgraced my family's name

我让家人蒙羞。

I spent what little time I had with my family.

我仅有的一点儿时间都和家人在一起度过了。

My family home is in York-shire and they don't want to move

我家人住在约克郡，他们不打算搬家。

Maybe there is a curse on my family

可能我的家族受到了诅咒。

I didn't know whether my family was alive or dead. I felt as if I was in limbo

我不知道家人是生是死，感觉自己茫然无措。

My family life is my personal business.

我的家庭生活是我的私事。

My family insisted that I should not give in, but stay and fight

家里人坚持认为我不应让步，而应该留下来继续抗争。

I miss my family very much.

我很想念我的家人。

Everyone in my family is exceptionally long-lived.

我们家每个人都特别长寿。