The researchers, from the University of Warwick, warned that trying to cram too much into one day by going to bed late and getting up early could lead to serious illnesses later in life.

The findings highlight a danger in busy modern lifestyles, Francesco Cappuccio, professor of cardiovascular medicine at the University of Warwick's medical school, told the annual conference of the British Sleep Society in Cambridge.

沃里克大学医学院的心血管药物学教授弗朗西斯哥•卡普西奥在英国睡眠学会在剑桥召开的一年一度的研讨会上说，这一研究成果揭示了忙碌的现代生活中潜在的危险。

A group of scientists at the University of Warwick say that's because of birds'instinctive need to maintain optimal density of the flock, in order to be able to see through it and watch for predators, while keeping the flock together.

华威大学的科学家小组表示这是因为鸟类的本能需要保持最佳的群体密集性，为了能够看穿而且观察捕食者，同时保持鸟群的整体性。

Research done by an economist at the University of Warwick suggests that if you're married to someone who is happy, then you are happy as well.

由华威大学一位经济学家做研究表明如果同一个快乐的人结婚，那么你也会快乐。

At the same time, through research the goal, mechanism and method of the university of Warwick to show education quality guarantee system.

同时通过目标、机制与方法的多维度研究揭示华威大学教育质量保障系统与高效的统一。

The University of Warwick is one of the UK ’ s leading universities: globally connected, forward-looking and entrepreneurial.

华威大学是一所英国名校。它与世界紧密相连，具有前瞻性和企业家精神。

Andrew Oswald, professor of economics and behavioural science at the University of Warwick, said he was surprised by the findings.

华威大学经济学和行为科学教授安德鲁·奥斯瓦尔德表示，他对这些结果感到非常吃惊。

Fourth, to explore funds management of the university of Warwick.

第四部分探究华威大学的经费管理。

Honored teacher of Pre-master Course of University of Warwick, His class is lively and interesting, enjoyed by most students.

英国华威大学硕士预科荣誉讲师，授课风格灵活生动，广受学生好评。

and Martin Hairer of the University of Warwick in England.

（University of Warwick）的马丁·海瑞尔（Martin Hairer）。

An article in Time describes new research from Chris Boyce, a psychologist at the University of Warwick, and Simon Moore, a psychologist at Cardiff University.

《时代》（Time）杂志的一篇文章描述了华威大学的博伊斯和卡迪夫大学的摩尔这两位心理学家的最新研究。

Researchers at the University of Warwick are examining a way of using bacteria to manufacture a new suite of potential anti-cancer drugs that are difficult to create synthetically on a lab bench.

一些抗肿瘤药物由于结构过于复杂使得人工合成难以进行。科学家可以利用微生物来合成这类新的药物。

The inventors are Dr Duncan Billson and Professor Hutchins of the University of Warwick, says Couchman.

这种新型扬声器的发明者是华威大学的邓肯•比尔森博士和哈钦斯教授。

Second, to explore strategic planning of the university of Warwick.

第二部分探究华威大学的战略规划。

To understand why, researchers at the University of Warwick and Cardiff University decided to break down how individual people evaluate their income.

为了了解个中缘由，沃维克大学以及卡迪夫大学的研究人员决定破译个人是如何看待他们的收入的。

Gordon Smith, a professor emeritus at Warwick Manufacturing Group, at the University of Warwick, said researchers are manipulating a plastic molding machine to use the colors of the card to encrypt data.

华威大学华威制造集团的戈登·史密斯教授称研究人员正在操作注塑机以通过塑料卡片的颜色加密数据：

Peter Backus, a tutor at the University of Warwick, published his "Why I Don't Have a Girlfriend" thesis after a three-year love drought.

英国华威大学的数学讲师皮特巴克斯在经历了三年的感情空缺后发表了一篇题为《我为什麽没有女朋友》的论文。

Another prototype has been developed for the University of Warwick in the UK for teaching and research.

另台样机已经出口英国Warwick大学，用于科研与教学。

Third, to explore the teaching management and quality control of the university of Warwick.

第三部分探究华威大学的教学管理和质量控制。

Researchers from the University of Warwick and Hamilton College in New York said that previous studies have shown'happy'nations had high suicide rates, with Denmark often singled out as an example.

华威大学和汉密尔顿学院的研究人员称，先前的研究表明“快乐”的国家自杀率很高，丹麦就是一个例子。

But despite this Beckham has weathered the storm, maintaining a similar celebrity status at the dizzying heights of fame seen with Diana, according to the team from the University of Warwick.

但是，沃里克大学的研究小组认为，尽管如此，贝克汉姆经受了暴风雨般的考验，保持住了如黛安娜那样的高得令人眩晕的名人地位。