REP: Pavel Gonveski is a Bulgarian journalist who now works for the BBC.

Bulgarian is a Slavic tongue, as close to Russian as Danish is to Swedish.

而保加利亚语则是一种斯拉夫语言, 其与俄语的相近程度不亚于丹麦语和瑞典语的关系.

A Bulgarian man smokes cigarette in a cafe in Sofia , January 24, 2005.

1月24日, 一名保加利亚男子在索菲亚的一家咖啡馆里吸烟.

Hargreaves believes the Bulgarian has improved his game from his time in the Bundesliga.

哈格里夫斯相信保加利亚人在德甲就已经进步很快.

The Pope told that he could speak French, Bulgarian and Turkish besides his native language Italian.

教皇约翰向艾森豪威尔表示,他除了会讲母语意大利语,还会讲法语 、 加利亚语和土耳其语.

France grabbed glory for the freeing of the Bulgarian nurses on death row in Libya.

法国让利比亚死囚牢房的保加利亚护士重获自由,这使法国倍受赞誉.

There were genetic resources of the raspberry 126 cultivars, 9 of which were Bulgarian ( 1999~2001 ).

摘要在保加利亚保存的树莓遗传资源有126个品种, 其中9个是保加利亚的品种 ( 1999~2001 ).

Bulgarian international Petrov centred from the right, Larsson won and left it fro Thompson to score.

保加利亚球员彼得罗夫从右路传中, 拉尔森摆渡,汤普森射门得分.

Bulgarian officer and correspondent of the War News newspaper, is travelling to the Dobrudja front.

尤为科夫是一名保加利亚军官,也是战争新闻报的记者, 被派往铎布鲁迪加的前线.

According to the Bulgarian insurance company stubs, misconception that it is sold 26 copies.

中保公司根据保单存根, 误认为是售出了26份.

Bulgarian crisis broke the Russo-Austrian tie.

保加利亚危机发生后,俄奥关系破裂.

Bulgarian health and safety regulations are still rudimentary.

保加利亚安全生产的规则还是很不健全的.

Bulgarian officials reacted swiftly to the news from Tripoli.

保加利亚官方很快对的黎波里的新闻做出反应.

In 1222 they entered Europe, defeating Russian and Bulgarian armies.

1222年,他们进入欧洲击败俄军和保加利亚军队.

Their bellies, however, may bulge with eggs, giving them a round appearance.

但是它们的肚子却因为怀了蛋而变得圆滚滚的.

Thus, studying the bulge allows astronomers to know more about how our Galaxy formed.

因此研究这一突出部分可以使天文学家了解更多有关星系的形成原因.

Therefore, the bile acid can also prevent bulge and the abdomen swelling and etc.

因此, 胆汁酸还能够预防气胀与腹肿胀等疾病.

There was a neat solid bulge where her flat belly had been.

她的肚子已经十分明显地鼓起来了,而过去她的肚子一直是扁平的.

From this, an equivalent thickness measurement point in explosion bulge test is recommended.

据此, 提出了爆炸试验测试中等效测厚点的建议.

This paper studied the mechanics, bulge ability and FLD of steel sheet for electrical appliances.

研究了首钢生产镀锌家电板的力学性能, 胀形性能,成形极限及实冲情况.

The lips and top of muzzle and may cause a slight bulge above the nose.

嘴唇和口吻顶部丰满,可能导致其比鼻镜高出一些.