With the rapid improvement of per capita consuming capacity, Chinese people have an increasing demand on cultural products.

Rapid improvement of per capita consuming capacity

人均消费能力的快速提高

Secondly, it theoretically and practically elaborates the influence of the users' power consuming behavior on the public power grid and the power supplying enterprises.

其次，从理论和实例两个层面阐述电力用户的用电行为对公共电网和供电企业的影响。

The mode of producing by the private, paying by the government and consuming by the public is a better one to attract private investment.

私人生产、政府付费或补贴、公众消费模式是城市公共设施融资中一种吸引私人投资的较好模式。

This article mainly discusses the issues of consumer protection and unfair contractual terms of consuming relations in public utility area.

本文主要探讨公用事业领域消费关系中的不公平交易条件及消费者保护问题。

The type of torch includes highly-set torch and land-set torch. Compare to highly-set torch, land-set torch owns obvious advantages in dealing capability, burning efficiency, protection of environment, and consuming of public facilities.

火炬类型包括高架火炬和地面火炬，从处理能力、燃烧效率、环境保护及公用工程消耗等方面比较，地面火炬有其明显的优势。

It is a typical fact widely acknowledged by the academic circle that human need differ with the characteristics of the consuming public. Differentiating the influential factors of different groups' human need and its differences makes the formulation and implementation of consumption need more pertinent.

同时，人性需要随消费者群体特征不同而存在差异已经是得到学术界广泛认可的事实，区分不同群体人性需要的影响因素及差异可以使开发消费潜力的政策制定和实施更具有针对性。

In the tax price theory, tax is the price that taxpayers pay for consuming public goods, so the exchange relationship of the two sides of tax administration is equal in essence.

税收价格论认为税收是纳税人为消费公共品而向政府支付的价格，税收征纳双方在本质上是平等的交换关系。

This excellent shop assistant, who has been highly praised and favourably commented by the consuming public, was elected as municipal model worker.

这位深受消费者的欢迎和好评的优秀营业员，评上了市劳模。

Wherefore came I forth out of the womb to see labour and sorrow, that my days should be consumed with shame?

我为何出胎见劳碌愁苦，使我的年日因羞愧消灭呢。

At very high loads, the processor can be consumed with scheduling and devote little time to the tasks themselves.

在任务负载非常重时，处理器会因调度消耗掉大量的时间，用于任务本身的时间就非常少了。

What meagre surplus there was would be consumed with joyous abandon.

不管剩下多少都会被尽情地吃光。

Italy is burning, and the rest of the euro area could be consumed with it.

意大利火情告急，大火还有可能蔓延至欧元区其他国家。

A diet that is harmful to one person may be consumed with impunity by another.

对一些人有害的饮食也许对另一些人并无害。

Must be consumed with the earth,

就必然被尘世消磨殆尽，

To be consumed with strong emotion, especially.

被强烈的情绪所耗尽，尤指。

Design of Weld Tracking Self-Adaptive Fuzzy Controller in Consumable Electrode Arc Welding

熔化极电弧焊焊缝跟踪自适应模糊控制器设计

Research of Control System of Automatic Feeding of Consumable Electrode for Electroslag Casting Machine

电渣熔铸机自耗电极自动进给控制系统的研制

Development and use efficiency of blocking valve in vacuum consumable electrode arc furnace

真空自耗电极电弧炉闭锁阀研制与使用功效

Electric Control System for Vacuum Consumable Electrode Arc Furnace

真空自耗电弧炉电气系统

Frontier trade is centered on the low-cost consumable supplies and consignation trade.

边境贸易以低附加值商品和易货贸易为主；