Yet always when I look death in the face,

Now I can never look him in the face again.'

现在我再也不能面对他了。

Look it in the face, you, in your different way.

你有你的方式，你得面对现实。

I'll never be able to look her in the face again!

我再也不能坦然地面对她了！

Look in the face of someone who is open, loving and unprotecting.

看看那些坦诚、可爱、不设防的人们的脸。

Now look in the face of someone who is very protective and unwilling to be hurt.

再看看那些非常自我封闭的害怕受伤的人。

He himself cannot get the understanding of common people, hide in oneself world, easily not show one's face in public, nocturnal travel chooses even when going on a long journey.

他自己得不到世人的了解，便躲在自己的世界中，轻易不抛头露面，远行时甚至选择夜行。

Miss Pross began to cry at these unbrotherly words, and Jerry Cruncher stepped forward to stare in the man's face.

面对这毫无姐弟之情的话，普罗斯小姐哭了起来。杰里·克拉彻走上前来盯着这个男人的脸。

Looking for water-based lubricants that can place mineral oil-based lubricants, developing environmental friendly water-based lubricants, and widening the usage range of water-based lubricants stare us in the face.

所以寻找能够替代油基润滑剂的水基润滑剂、发展环境友好型水基润滑剂、拓展水基润滑剂的使用范围迫在眉睫。

In addition, the disadvantage of traditional administration value system makes us realize that constructing an effective modern administrative system is stare it in the face.

并且，传统行政价值体系的弊端又让我们认识到了构建一个有效的现代行政体系的迫在眉睫。

And stare right in the face of the establishment.

并直接凝视统治集团的面孔。

The mistakes of the past stare us in the face.

过去的错误就摆在我们的面前。

This is why there are some Chinese sayings that connect emotions to the color of one's face.

这就是为什么有些中国谚语把情感和脸色联系在一起。

Last year was the ability to add one's game face to a virtual pro.

去年他们增加了一个新功能，玩家可以自行添加一个虚拟球员。

Apply make-up or cosmetics to one's face to appear prettier.

在脸上使用化妆品使变得更漂亮。

Some pen pals arrange to meet face to face and others even get married.

许多笔友见了面，甚至喜结连理。

"After months of writing letters, we were finally able to meet face to face."

“经过数个月的通信，我们终于能面对面了。”

Maybe one day we could meet face to face?

也许有天我们能面对面？

Turn aside; turn away one's face; glanced away.

转过来；转过脸；匆匆扫了一下。

Please don't wear a long face, cheer up!

不要愁眉苦脸，振作起来。

What's wrong? why do you wear a long face?

你怎么了？你为什么哭丧着脸？