Many citizens have their gas charged in this first round of bottled gas price reduction this year.

The USS McFaul sailed into Batumi Sunday loaded with blankets, bottled water, milk, baby food, diapers and hygiene kits.

美国麦克弗伦号战舰星期日驶进巴统港，船上装着毯子、瓶装水、牛奶、婴儿食品、尿布和卫生用品。

Home milk delivery has almost gone extinct in China now, also gone with it are the milkmen, who once delivered bottled fresh milk door-to-door.

如今，送奶到户的服务在中国已经基本上销声匿迹了，同样随之消失的还有送奶工，他们曾经挨家挨户地递送瓶装的新鲜牛奶。

PRODUCTION AND MANAGEMENT The Biggest Bottled Pasteurized Milk Factory in China-Shanghai Dairy Factory No.8 put into Operation

目前我国规模最大的瓶装消毒牛奶生产厂&上海乳品八厂建成投产

Pace, who is known in China for his role as Thranduil in The Hobbit trilogy, said he was thoroughly impressed with the way Mei Yan, a young keeper, fed panda cubs with bottled milk.

因在《霍比特人》中饰演黑暗精灵王瑟兰迪尔一角而在中国很有名气的李·佩斯表示，他被年轻饲养员梅燕给熊猫宝宝喂奶的场景震撼了。

Bottled milk, improperly handled, is a lethal carrier of disease.

瓶装牛奶若处理不当会成为传播疾病的危险工具。

Following carbonated drinks, bottled water, fruit juice drinks tea drinks developed fast.

茶饮料是继碳酸饮料、瓶装水、果汁饮料之后迅速发展起来的又一饮料新品种。

Bottled or fresh-squeezed juice of oranges.

瓶装的或刚榨出来的桔子汁。

Bottled or canned juice of tomatoes.

瓶装或罐装的番茄果汁。

The analysis on the design indicated that the process of bottled carrot juice using own-produced concentrated carrot juice is an ideal program for both manufactures and farmers with small investment, rapid effect and high benefit.

设计分析表明，该项目是一个投资少、见效快、效益好的理想生产项目。

One glass of bottled fruit juice with breakfast doesn't seem like it's doing much harm, but the sugar content in that one glass alone is far higher than many realise.

早餐一杯瓶装果汁貌似并不会有太大的伤害，但一杯瓶装果汁的糖含量远比许多人想象的高。

THE DESIGN OF BOTTLED CARROT JUICE PROCESSING LINE Self-heating beverages

瓶装胡萝卜饮料生产线的设计

Bottled lemon juice is no good& you must use the real thing.

瓶装柠檬汁可不行&你得用真货。

Sometimes the color of the ocean changes from its recognizable turquoise to a bottle green and navy blue, depending on the intensity of the clouds above.

随着海水上空云朵密度的变化，海水的颜色也变化纷繁，从依稀可辨的松石绿变成深绿再到海军蓝。

The small turtle besides the shell is a bottle green, and four feet, but also has the tail is the greenishness.

小乌龟除了壳是深绿色以外，头和四只脚，还有尾巴都是浅绿色的。

Her jacket was made of bottle green acetate cloth with green viscose fur; at the cuffs and collar.

她的衣服是玻瓶绿色的人造丝，袖口和领子则是绿色的新胶纤维毛皮。

Look for anything that would bother you on a daily basis, and if you find something, look for another home.

找一找在日常生活中有哪些会影响到你。如果你发现了一些问题，那就再去看其它房子。

The procedure parameters to keep smooth bead on both sides with single side welding for the sheet, groove size of backing, assembly gap, traverse tolerance between wire and workpiece are all determined by experiment.

通过工艺试验，确定了保证薄板单面焊双面成形、光滑均匀的工艺参数范围、背面垫板凹槽尺寸、工件装配间隙、焊丝和工件的横向偏差量等。

1788-the first English settlers arrived in Australia's Botany Bay to establish a penal colony.

1788年的今天，首位英国移民在澳大利亚博特尼湾建立囚犯隔离区。

An outstanding research team in botanical field& introduction of the innovative research group in the laboratory of systematic and evolutionary botany, Institue of botany, the Chinese Academy of Sciences

植物学界的一枝奇葩&记中国科学院植物研究所系统与进化植物学重点实验室及其创新研究群体

Systematic and Evolutional Botany, whose main field is the plant comparative anatomy, is one of the important subjects among the mordent plant Science.

系统与进化植物学是当今植物科学中的主流学科之一，植物比较解剖学是该学科的重要组成部分。