Therefore it was a pleasure honour for the testers to make a bow.

Not only was it the right thing to do, he decided, it was almost heroic to fear neither Heaven nor earth, never to bow one's head or suffer in silence.

不但是不错，祥子想，而且是有些英雄好汉的气概，天不怕，地不怕，绝对不低着头吃哑吧亏。

On this day it is traditional to bow one's head and give thanks for life's many blessings.

在这一天，人们按传统应该低头感谢生活中的幸事。

I would see all people hang their heads, bow low or prostrate themselves at my feet, including my respected elders, teachers, friends and even those who had used to swagger arrogantly in front of me.

我将看见所有的人们在我面前低头，鞠躬，匍匐，连同我的尊长、我的师友，和从前曾经在我面前昂头阔步耀武扬威的人们。

Child of God, if you would meet your Father in secret, bow low and worship Him in the glory of His holiness.

神的儿女，如果你要在隐密处遇见天父，你就要在他圣洁的荣耀里，低头俯伏敬拜他。

Now the Egyptians bow low before me.

现在他们就要敬畏我。

Their borrowers will continue to bow low to bankers.

需向银行借钱的人仍将对银行家们毕恭毕敬。

Results: Seventy-two ( 48.3%) of patients have positive staining of amylin in the renal tissue. Amylin was found mainly in the expanded mesangial area, segmental sclerosis, K-W nodules, the Bowman's capsule as well as in blood vessel.

结果72例DN患者（48.3%）肾组织Amylin染色阳性，Amylin主要沉积在肾小球系膜基质增多而扩张的系膜区、K-W结节内、增厚的球囊壁和病变的血管壁。

The results showed that in the baseline group and all control groups the positive stain of FN could be observed in the arterial walls, around renal tubules, in the walls of Bowman's capsule and inside glomerulus.

结果基线组及各对照组肾动脉壁、肾小管外周、肾小球囊及球内毛细血管间均可见FN阳性染色；

Amylin was mainly distributed in the expanded mesangial area, Kimmelstiel – Wilson nodules, Bowman's capsule, and in blood vessels.

胰淀素主要分布在肾小球系膜基质增多而扩张的系膜区、K-W结节内、肾小球囊和血管上。

Results: Immunoreactive MMP-2 and MMP-9 were mainly expressed in the mesangial cells, endothelial cells, parietal layer of Bowman's capsule and tubular cells.

结果：正常大鼠MMP-2、MMP-9主要表达在肾小球系膜细胞、内皮细胞、包曼氏囊壁层上皮细胞、肾小管上皮细胞，偶见浸润的巨噬细胞和中性粒细胞表达。

A stationary ball in lawn bowling; a jack. With the development of the study in herbicide, great progress was made on the mechanism of action.

做靶子的球草地保龄球中的静止不动的球；作靶子的目标球综述了除草剂的作用靶标与作用模式，并对除草剂按作用靶标进行分类。

Activities like line dancing, lawn bowling, and computer classes make such retirement communities increasingly popular among people with decades of free time to fill.

此类退休社区组织大家进行跳排排舞，玩草地保龄球，以及上计算机课等活动，因此越来越受到众多有“闲”之士们的欢迎。

Try out for a local sports team such as volleyball, tennis, lawn bowling, or whatever interests you.

尝试参与当地的体育运动队伍，如排球、网球、草地保龄球或其他你感兴趣的体育运动。

Lawn bowling at a jack using biased wooden balls.

在底座上的草地保龄球用一个偏的木制球。

Italian lawn bowling ( played on a long narrow dirt court).

意大利的草坪保龄球（在一个长而且窄的粘土场地进行）。

It's not to hit the white ball in lawn bowling.

玩滚球不是看谁把白球给撞走。

Candlepin: a slender bowling pin used in a variation of the game of tenpins.

烛形小柱：用于一种变更的保龄球游戏的细长保龄球柱。

Much like a bowling pin that wobbles back and forth yet does not fall, a penguin's body is carried forward by kinetic energy.

企鹅的身体非常类似一个来回摇摆却不会倒下的保龄球瓶，被动能带动向前。

A bowling pin that is short and squat by comparison with a tenpin.

和十柱保龄球相比短而且圆的保龄球。

We're just two lost souls swimming in a fish bowl.

我们只是两个在鱼缸里游泳的迷失的灵魂。