They usually have a storied structure to the universe with several different layers of heavens and often several different layers of underneath, the different hells or Hades.

After passing through several cols, my friend said pointing to a three-storied house amidst the maple trees," here we are."

过了几个山坳，他朝枫树丛中一座三层小楼指了指说：“喏，到了。”

Discussion on Earthquake Resistance of Multi-storied Brick House s in ⅵ Region

Ⅵ度区多层砖房的抗震设防问题探讨

In this paper, the flow of storied and house plan is present.

简要地叙述了生产作业过程中房产分层分户平面图绘制流程。

70.5% of them have a income of 500 yuan or more than 500 yuan, 61.5% of them have to pay the medical expense by themselves, 42% of them live in one-storied house or simple storied building.

月收入≤500元者约70.5%，医药费完全自付者61.5%，住平房或简易楼房者42.0%。

Ganlan ( a wood or bamboo storied house) are mainly distributed in the southwest provinces of China ， such as Yunnan ， Guizhou ， Guangdong and Guangxi.

干栏（木质或竹质多层房屋）主要分布在中国的西南省份，例如云南、贵州、广东以及广西。

Because of its unique advantage, the 7-11 storied house becomes one of important forms of current house style.

小高层住宅（7～11层）因其特有的优势逐渐成为当今住宅发展中一种不可忽略的形式，具有发展前景和研究价值。

Discussion on problems existed in heating design of multi-storied house

多层住宅供暖设计中有关问题的探讨

This paper introduces the present situation on application of computer simulation in the field of demolition blasting, and outlines the principle of the expert system, the functions of the intelligent system and its application in blasting demolition of chimney, water tower and storied house.

简介了计算机模拟在拆除爆破领域中应用的现状，概述了专家系统的原理、智能系统的功能及其在烟囱、水塔和楼房爆破拆除中的应用。

To develop the construction of Guizhou socialism new countryside by storied cambium the advancement way is a inevitably choice.

走层次性推进的路径是贵州建设社会主义新农村的必然选择。

The Guizhou rural economy society development particularity has decided the Guizhou storied cambium advancement socialism new rural reconstruction inevitability.

贵州农村经济社会发展的特殊性，决定了层次性推进贵州社会主义新农村建设的必然性。

This paper analyzes on the off-tracking phenomenon of the conveyer belting in the course of the operation of the belt-type conveyer, and puts forward some adjusting methods and preventing measures for the off-tracking of the conveyer belting.

对带式输送机运转过程中输送带跑偏的现象进行了分析，提出了输送带跑偏的调整方法和预防措施。

The second sounding line is close to a 3D/ 2D model, and the third sounding line exhibits stronger static displacement distortion.

测线2接近3D2D模型；测线3具有较强的静位移畸变。

The first sounding line runs across 3 major tectonic units and several major faults, so the structure is most complex.

测线1横穿3个主要构造单元，并被几条大断裂切割，构造最复杂；

A metal weight at the end of a sounding line. Bend the end of the wire back.

在探深索的尾端的金属球。将这根金属线的末端向后挠曲。

The act of measuring depth of water ( usually with a sounding line).

测量水的深度的方法（通常用测探索）。

Measure depths with a sounding line, as of a body of water.

用测绳索来测量水域的深度。

An calculating method for design parameter optimization of the propulsion system of the sounding rocket is given.

提出了探空火箭动力系统设计参数优化计算方法。

Analysis of wind effects on sounding rocket trajectory

风对探空火箭飞行弹道影响的分析

On Design of carrier system using an unguided solid sounding rocket

无控固体火箭探空运载系统总体设计

A Method of Optimization of Sounding Rocket Architectural Design

一种优选探空火箭总体设计方案的方法