All the buildings I saw in the complex were well maintained, clean, light and well ventilated.

The old car is well maintained and looks as good as a new one.

这辆旧车保养的很好,看上去象新的一样.

Water surface in the urban area will be well maintained and expanded as appropriate.

继续实施拆墙透绿、拆违还绿措施.

SRT however a complex skill and requires proper training before use underground and needs well-maintained equipment.

SRT是复杂的技术,需要事先训练和维护良好的装备.

Quality flight training at affordable costs , experienced instructors and well maintained aircraft are our hallmark.

提供可负担得起的高质量飞行训练, 配备经验丰富的教练员和维护状况良好的飞机.

Grades of each item will as judging standard equipment with higher grades should be well-maintained.

以各项目中的分数作为评分标准,以评分较多者为预防保养的对象.

Propofol free drug concentration was well maintained in both groups with no significant difference ( P > 0.05 ).

两组间丙 泊 酚游离药物浓度无显著性差异.

Ensure Warehouse facility and equipment is well maintained to avoid operation interruptions.

确保仓库各项作业设备及工具能达到很好的维护,避免操作中断.

To ensure all equipment is well maintained and in safe condition.

确保所有的设备保持良好,并符合部门营运手册标准中规定的安全条件.

Machinery ought to be well maintained all the time.

机器应该随时注意维护.

This is because water attracts the all-important life-sustaining qi, or energy.

这是因为水能够吸引维持生命的气或能量.

Life-sustaining resources -- air, food , and water -- are withdrawn from the biosphere.

以气体 、 液体或固体形式出现的废物同样也是排入生物圈.

The primary uses of oxygen relate to its strong oxidizing and life-sustaining properties.

氧的用途主要同它的强氧化性和维持生命的性质有关.

As the world's population continues to increase, farmers to produce moremore life-sustaining food.

随着世界人口不断增多, 农民需要生产越来越多的维持生活的食物.

Material which is capable of producing energy by a self-sustaining chain reaction of nuclear fission.

一能由原子核分裂之自续连锁反应而产生能量之物料.

Called'passing on the gift ', it is aimed at helping communities become self-sustaining .

旨在帮助受助团体能变得可以 自给自足.

For a self-sustaining magnetic field to materialize from a planet , a third factor is necessary: rotation.

行星要产生能 自我 维持的磁场, 还有第三个条件: 旋转.

Self-sustaining form can live without food or water and from the breath alone.

自我 维生的形体,可以不需要食物或水而只靠呼吸生存.

A bunch of families lived together here, and their small society was mostly self-sustaining.

这个村落有好几户人家住在一起, 他们这小小的社区过着大部份自给自足的生活.

Only if the project is successful enough to become self-sustaining will we start making a profit.

直到整个计画成功到可以 自给自足,我们才会开始获利.

Globalisation has self-sustaining momentum.

全球化拥有 自我 维系的势头.