The second half of that proverb will hold no longer.

The score of the second half is still 0:0.

下半场的比分仍是0比0.

Some even jump out of second-story windows.

有些人甚至从二楼的窗户一跃而下.

You may not shoot a buffalo from the second story a hotel.

你不可以从旅馆的二楼射杀水牛.

Mark couldn't afford the best bicycle, so he bought a second best.

马克买不起最好的自行车, 所以他买了个二等品.

The second best method in problem solving is to find the humour in it.

解决问题的次好办法是发掘其中的幽默.

But now , irratonaily, Emma felt second best.

现在, 艾玛感觉不如从前,还有点不合逻辑.

I'm used to high quality and won't take second-best.

我用惯高质量的东西,差一点儿的都不行.

We polished and wore our second-best boots.

我们把自己次好的靴子擦亮后穿上了。

The forming process of coping strategies on the decisions of president mainly and executive group secondarily.

个案国小因应策略之形成过程偏向以校长为主,团体决策为辅的策略形成模式.

Secondarily school is also the period where purpose is defined as fierce competition for university admission.

其次,中学阶段的另一目标就是激烈竞争,升入大学.

Methods: The 613 clinical cases secondarily peritonitis in genenal hospital were reviewed retrospectively.

方法: 回顾性分析三级医院613例继发性腹膜炎患者住院病历.

Vegetation is most affected by the lack of light, and secondarily by being drown.

而植被由于缺乏阳光受到很大的影响, 其次又会被水淹死.

Objective : To explore how to reduce the and mistheraphy of secondarily peritonitis.

目的: 探讨如何避免继发性腹膜炎诊治过程中的失误.

I don't think I am going today. First , I am feeling a bit tired; secondly, I have been there several times before.

我想今天不去了, 一则我有点累, 二则我去过好几趟了.

To start with, we haven't enough money, and secondly we haven't enough time.

首先, 我们没有足够的资金; 其次,我们没有足够的时间.

Secondly, can also be advanced science and technology abroad.

其次, 也可以国外先进的科学技术.

Secondly, the author analyses the function and of compensation system of divorce damage.

该制度具有填补损害 、 精神抚慰、制裁和预防违法行为三大功能.

Secondly, It'surveyed existing the concept of entrepreneurs from different angles, then redefined it.

其次, 从不同角度对现有的有关企业家概念进行系统分析总结, 重新界定了企业家的概念.

Secondly, expand the news resources as to boost the benefit the newspaper.

二要横向拓展传播资源,提高报刊品牌效益.

It uses Parsec as a parallel discrete-event simulation language.

它使用并行离散事件仿真语言Parsec作为 自己的编程语言.