a life of sanctity, like that of St Francis

the sanctity of marriage

婚姻之神圣

Therefore, some Chinese scholars call for a return of Chinese traditional culture and classical Chinese.

于是,从上个世纪末起, 不少学者开始呼唤文言及其传统的回归.

This film is a combination of Chinese traditional culture and motion picture techniques.

这次来我厂商谈合资事宜的是一位外籍华人.

His bedroom's his inner sanctum.

卧室是他的一方净土。

I will not wait until the troops break into my inner sanctum to attempt this.

我绝不会等到敌人杀进指挥室时才准备逃走.

Wudang Mountain, the Taoism sanctum, locates in the west and central of our country.

道教圣地武当山地处我国中西部的结合部, 道教文化积淀丰厚, 中草药资源丰富.

In the inner sanctum she is represented by a mirror ( her body ).

圣殿内放着一面镜子,那便是她的化身.

I was allowed once into his inner sanctum.

我有一次获准进入他的内室.

In the land of the killers a sinner's mind is a sanctum.

在一个杀手的领地,罪人的内心是一块圣地.

He withdrew to his sanctum sanctorum, where the children could never go.

他撤退到圣所, 而孩子们从未到过这里.

Rebuild the defiled Orrery and unlock the secrets of this Mages Guild Inner Sanctum.

重新建造太阳系隘路与开启魔法公会内部的密室.

His bedroom's his inner sanctum.

卧室是他的一方净土。

His frog-like face grew calmer, and even took on a slightly sanctimonious expression.

他的青蛙脸平静了一些, 甚至有了一种稍带神圣的表情.

It's that sanctimonious air that people can't stand.

人们所不能容忍的就是那副假正经的样子。

You sanctimonious little hypocrite!

你这个道貌岸然的伪君子！

From childhood and before marry, I feel girl is sacrosanctity.

从小到大,直到结婚前, 我都觉得女生是那么的神圣不可侵犯.

In India, the cow is a sacrosanct animal.

牛在印度是神圣的动物.

My weekends are sacrosanct.

我的周末是很宝贵的.

Jobs, sacrosanct in Japan, were eventually shed.

虽然缓慢且不尽完美, 但公司重组正在推进.

There are, however, philosophers who overdo this line of thought , treating ordinary language as sacrosanct.

但是, 有些哲学家过分重视了这个思路, 他们把日常语言看成是神圣不可侵犯的.