Your enemy is well-trained , well-equipped, and battle-hardened.

Your enemy is wel 1-trained, wel 1-equipped, and battle-hardened.

〔你们的敌人训练有素, 装备精良, 久经沙场 .

Police say at least 15 insurgents were killed in the ensuing gunbattle with security forces.

警察说,在随后与安全部队发生的枪战中至少有15名反叛份子被击毙.

After a wild gunbattle, police broke into the room.

经过一阵激烈的枪战, 警察冲入楼内.

We ordered two pots of coffee, Why did you bring only one pot?

我们点了两壶咖啡, 你为何只拿一壶来?

The use of microwave heating apparently facilitated the one-pot reaction in this case.

利用微波加热显然有助于一锅反应此事.

Fully automated one-pot synthesis procedure of 18 F-FLT injection can be performed at TRACERlab FXF-N system.

“一锅法”可用于TRACERlab FXF -N自动化合成装置制备 18F-FLT 注射液.

The key inter-mediate 2-acetylindene compounds were synthesized by one-pot palladium-catalyzed reaction in goody.

同时,用钯催化“一锅法”反应以较高的收率合成了关键中间体2-乙酰基茚衍生物.

Folate, a kind of economical and non poisonous drugs, can definitely improve vascular endothelial function.

叶酸, 一种经济无毒的药物, 能明确改善血管内皮功能.

A new type two-component non poisonous solvent-free polyurethane adhesive was introduced in this paper.

介绍一种新的无毒无溶剂型双组分鞋用聚氨酯胶粘剂.

The surge in the Usd caught many analysts off guard, causing a broad recalculation of forecasts.

美元逆势的巨浪让分析师们不慎防备, 他们开始广泛重新预算今后的走势.

There is a calculatedly abundant use of fertilizer and irrigation.

在经过周密计算之后充分使用肥料和灌溉.

Calcium channel antagonists are effective in the treatment of some vascular diseases endotoxin shock.

钙离子通道拮抗药能够有效治疗某些心血管系统疾病.

That is one of the advantages for the use of calcium channel blockers in China.

这也是在中国使用钙通道阻滞剂的一大优点.

Calcium channel blockers relax blood vessels ( arteries and veins ) and lower your blood pressure.

钙通道阻滞剂.通过放松血管 ( 动脉和静脉 ) 的方式来降低血压.

Objective : To study the relationship between Xinmailong injection raising pressure and calcium channel in vascular muscle.

目的: 研究心脉龙注射液升压作用与血管平滑肌钙通道之间的关系.

The usage rates of calcium channel blockers ( CCB ) were 20.9 % and 23.7 % ( P > 0.05 )

钙拮抗剂 ( CCB ) 使用率分别是20.9%和23.7% ( P>0.05 ).

CONCLUSION MgS possesses inhibitory effects on voltage-activated calcium channel and receptor-operated calcium chanel in CNS.

结论　水杨酸镁通过抑制电压依从性及受体操纵型的钙通道,对中枢神经系统具有较强的钙拮抗作用.

And a slice of cheese and other calcium-rich dairy products could cut your risk of cancer.

吃奶酪和其他富含钙的奶制品能降低患癌症的风险.

Urban and rural development and urban-rural integration is an inevitable choice for urban and rural modernization.

统筹城乡发展,实现城乡一体化是城乡现代化的必然选择.

Under the process of urbanization, urban-rural fringe and its spatial have been changed dramatically.

随着城市化进程的加剧, 城乡交错带的空间变化剧烈.