He just warmed over his view.

What has happened? He looks like death warmed over!

出什么事了? 他像是刚从死人堆里爬出来的!

Oh, my God! You look like death warmed over!

噢, 我的天, 你看上去恐怖极了!

Musashi: What's up, sunshine? You look like death warmed over.

武藏: 嘿,怎么了? 给点生气来看看,你看上去死气沉沉的.

He was warmly welcomed back to Paris.

热烈欢迎他回到巴黎.

Everywhere they went, they were warmly welcomed.

他们每到一处, 都受到热烈的欢迎.

Both questions will be warmly discussed at the meeting.

两个问题将在会议上热烈地讨论.

He greeted all the guests warmly as they arrived.

客人到达时他都热情接待。

Objective To explore a method for repairing intraoral defects after radical operation for mouth floor carcinoma.

目的探讨口底癌根治术后口底缺损修复的一种术式.

Methods : The chin bone was exposed through intraoral approach.

切开粘骨膜达颏骨表面,骨膜剥离子剥离显露颏骨骨面.

The year of birth must be a four-digit number. Please retype the year of birth.

出生年份必须是四位数字. 请重新键入出生年份.

Computed radiography system can be installed in traditional X-ray system and realize its digitization.

该系统可安装于传统 X 光机中,实现传统屏片式X光机的数字化.

Information resources construction develops toward networking, digitization, ass well as co-operation and sharing.

信息资源建设朝着网络化、数字化 、 整体化 、 共建共享的方向发展.

All these have put forward the demand for digitization of the mutual inductor.

这些都对互感器的数字化提出了要求.

So in an ideal world, how would we manage the move to complete digitization?

在理想的情况下, 我们如何管理数字化发展的进程,最终实现完全数字化?

Enter digitization information period, become big industry and hind the turning point with epoch-making industry.

进入数字化信息时代, 成为大工业与后工业 划时代 的转折点.

The digitization of political data isn't new.

数字化政治也不是什么新鲜事了.

Realizes the economical address information digitization using module type GIS.

利用组件式GIS来实现经济户口信息的数字化.

The digitization provides an efficient way for information store, duplication and transfer.

数字化为信息的存储 、 复制及传输提供了便利.

This is the three-phase AC induction motor vector control procedures.

这是三相交流异步电动机矢量控制程序.

Flow regime is an important character of three phase cocurrent flow.

三相并流的流型与系统的动态特征有关.